Перевод текста песни Under the Bus - Lolene, Sam Sparro

Under the Bus (оригинал)

I don’t know why I even
Gave my time to you
My love you disrespected
With your nasty attitude
You and your selective memory
Only seeing what you wanna see (just wanna blame me)
Breaking up is always hard enough
Now you wanna drag me through the mud
(You're so dirty)
Threw mama from the train
Tryin' to ruin my name
Threw me under the bus
(Under the bus)
Riding all over the town
Spreading rumors around
Threw me under the bus
(Under the bus)
Don’t throw me, throw me, throw me under the bus
(Under the bus)
Don’t throw me, throw me, throw me under the bus
(Under the bus)
I’m under the bus
Friends tell me you got
A new girl and you’re moving on
So why are you still bitter
Can’t you just leave me alone
You and your selective memory
Only seeing what you wanna see (just wanna blame me)
Breaking up is always hard enough
Now you wanna drag me through the mud
(You're so dirty)
Threw mama from the train
Tryin' to ruin my name
Threw me under the bus
(Under the bus)
Riding all over the town
Spreading rumors around
Threw me under the bus
(Under the bus)
Don’t throw me, throw me, throw me under the bus
(Under the bus)
Don’t throw me, throw me, throw me under the bus
(Under the bus)
I’m under the bus
Wheels on the bus go round and round and round
Wheels on the bus go round and round
All night long
You’re a bad boy killjoy
Could have been forever boy
Ran over our love in a double decker bus
I’m in the drive seat bus past heartbeat
Better pay the fare girl nobody gets to ride for free
And the wheels keep turning and the beats keep burning
Cus you crashed into my poor little heart
At the zebra crossing the people they keep on stopping
Cus they can’t believe I’m under a car
Threw mama from the train
Tryin' to ruin my name
Threw me under the bus
(Under the bus)
Riding all over the town
Spreading rumors around
Threw me under the bus
(Under the bus)
Don’t throw me, throw me, throw me under the bus
(Under the bus)

Под автобусом (перевод)

Я не знаю, почему я даже
Дал вам свое время
Моя любовь, которую ты не уважаешь
С вашим неприятным отношением
Вы и ваша избирательная память
Видишь только то, что хочешь видеть (просто хочешь обвинить меня)
Расставаться всегда достаточно сложно
Теперь ты хочешь затащить меня в грязь
(Ты такой грязный)
Выкинул маму из поезда
Пытаюсь испортить мое имя
Бросил меня под автобус
(под автобусом)
Езда по всему городу
Распространение слухов вокруг
Бросил меня под автобус
(под автобусом)
Не бросай меня, бросай меня, бросай меня под автобус
(под автобусом)
Не бросай меня, бросай меня, бросай меня под автобус
(под автобусом)
я под автобусом
Друзья говорят мне, что у тебя есть
Новая девушка, и вы двигаетесь дальше
Так почему ты все еще горький
Разве ты не можешь просто оставить меня в покое
Вы и ваша избирательная память
Видишь только то, что хочешь видеть (просто хочешь обвинить меня)
Расставаться всегда достаточно сложно
Теперь ты хочешь затащить меня в грязь
(Ты такой грязный)
Выкинул маму из поезда
Пытаюсь испортить мое имя
Бросил меня под автобус
(под автобусом)
Езда по всему городу
Распространение слухов вокруг
Бросил меня под автобус
(под автобусом)
Не бросай меня, бросай меня, бросай меня под автобус
(под автобусом)
Не бросай меня, бросай меня, бросай меня под автобус
(под автобусом)
я под автобусом
Колеса автобуса ходят по кругу, по кругу
Колеса автобуса ходят по кругу
Всю ночь напролет
Ты плохой мальчик, убийца
Мог бы быть навсегда мальчик
Наехал на нашу любовь в двухэтажном автобусе
Я в автобусе за рулем, сердцебиение прошло
Лучше заплати за проезд, девочка, никто не может кататься бесплатно.
И колеса продолжают вращаться, и биты продолжают гореть
Потому что ты врезался в мое бедное маленькое сердце
На зебре люди продолжают останавливаться
Потому что они не могут поверить, что я под машиной
Выкинул маму из поезда
Пытаюсь испортить мое имя
Бросил меня под автобус
(под автобусом)
Езда по всему городу
Распространение слухов вокруг
Бросил меня под автобус
(под автобусом)
Не бросай меня, бросай меня, бросай меня под автобус
(под автобусом)