Перевод текста песни Die Without Love - Lolene

Die Without Love - Lolene
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Die Without Love , исполнителя -Lolene
Песня из альбома: The Electrick Hotel
В жанре:Поп
Дата выпуска:23.08.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:21:12 Entertainment Group

Выберите на какой язык перевести:

Die Without Love (оригинал)Умри Без Любви (перевод)
Another day waking up with the best intentions Еще один день пробуждения с лучшими намерениями
I fell asleep with a broken heart Я заснул с разбитым сердцем
Guess I learned another lesson, is it Думаю, я усвоил еще один урок, не так ли?
All up in my head, heard that love is dead Все в моей голове, я слышал, что любовь мертва
Now I’m starting to believe it Теперь я начинаю в это верить
Did my curiosity go and get the best of me Мое любопытство взяло верх и взяло верх надо мной?
Or did it happen for a reason?Или это произошло не просто так?
I know Я знаю
I gotta be brave, I gotta be cool Я должен быть смелым, я должен быть крутым
Nobody said this life was a bed of roses Никто не говорил, что эта жизнь была усыпана розами
But I believe Но я верю
We would die, we would die without love, we would die Мы умрем, мы умрем без любви, мы умрем
Disappear without love in our lives Исчезнуть без любви в нашей жизни
Die, die, die Умри умри умри
We would die мы умрем
Fade away without love, we got nothing to save Исчезни без любви, нам нечего спасать
Do you feel me, can you hear what I say? Ты чувствуешь меня, ты слышишь, что я говорю?
Without love we would die Без любви мы бы умерли
We would die мы умрем
Such a train wreak after you left Такой крушение поезда после того, как вы ушли
Thought that life was over Думал, что жизнь закончилась
Codependent maybe so Созависимый, может быть, так
But you’re giving me the cold shoulder, Но ты холодно ко мне относишься,
Am I really out my mind, wanna love someone for life Я действительно сошла с ума, хочу любить кого-то на всю жизнь
Paints a pretty picture Рисует красивую картинку
Won’t you call the love brigade Разве ты не позовешь бригаду любви
There’s a woman down today Сегодня внизу женщина
Drowning in the glitter Утопая в блеске
I gotta be brave, I gotta be cool Я должен быть смелым, я должен быть крутым
Nobody said this life was a bed of roses Никто не говорил, что эта жизнь была усыпана розами
But I believe Но я верю
We would die, we would die without love, we would die Мы умрем, мы умрем без любви, мы умрем
Disappear without love in our lives Исчезнуть без любви в нашей жизни
Die, die, die Умри умри умри
We would die мы умрем
Fade away without love, we got nothing to save Исчезни без любви, нам нечего спасать
Do you feel me, can you hear what I say? Ты чувствуешь меня, ты слышишь, что я говорю?
Without love we would die Без любви мы бы умерли
We would die, we would die without love, we would die Мы умрем, мы умрем без любви, мы умрем
Disappear without love in our lives Исчезнуть без любви в нашей жизни
Die, die, die Умри умри умри
We would die мы умрем
Fade away without love we got nothing to save Угасать без любви, нам нечего спасать
Do you feel me, can you hear what I say? Ты чувствуешь меня, ты слышишь, что я говорю?
Without love we would die Без любви мы бы умерли
Machine of love today Машина любви сегодня
How many victims can you claim? Сколько жертв вы можете требовать?
Won’t ya just put your guns away? Разве ты не уберешь свое оружие?
If you just shoot love Если ты просто стреляешь в любовь
We’ll all be OKВсе будет хорошо
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Just for the Record

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: