Перевод текста песни Lionheart - Lolene

Lionheart (оригинал)

10 million heartbreaks stupid lovers
End up leaving me lonely
The tragedy the valentine
Just waiting for him to phone me
Pre
Then you came along
And killed the lonely song
We are the truth
Life is never the same
Just fly the flag for us
And bear the cross of love
Before the soldiers come and take you away
Hook
This is the end of the world as we know it we know it
Everything before this love is Armageddon
Do you hear my lion heart calling
Hey now hey now
Giving you my lion heart I’m falling
Reaching out reaching out
(Hear me roar) Roar
Do you hear my lion heart
I got the courage
Got the hunger me and you for a life time
Clear present danger understand
That it’s my heart on the front line
Pre
In a chemical world I am a brand new girl
We are the truth life is never the same
Fly the flag for us and bear the cross of love
Before the solders come and take you away
Bridge
On the back of a stallion
Fearless brave enough to run
I’ve never been quite this certain
After all the years of searching
Lion heart lion heart lion heart

Львиное сердце (перевод)

10 миллионов разбитых сердец глупых любовников
В конце концов, оставь меня одиноким
трагедия валентинка
Просто жду, когда он мне позвонит
Предварительно
Тогда вы пришли
И убил одинокую песню
Мы правда
Жизнь никогда не бывает прежней
Просто поднимите флаг для нас
И нести крест любви
Пока солдаты не пришли и не забрали тебя
Крюк
Это конец света, каким мы его знаем, мы его знаем
Все, что до этой любви, — это Армагеддон.
Ты слышишь, как зовет мое львиное сердце?
Эй сейчас эй сейчас
Отдавая тебе свое львиное сердце, я падаю
Достижение
(Услышьте мой рев) Рев
Ты слышишь мое львиное сердце
Я набрался смелости
У меня есть голод, и ты на всю жизнь
Очистить настоящую опасность понять
Что это мое сердце на линии фронта
Предварительно
В химическом мире я новенькая
Мы правда, жизнь никогда не бывает прежней
Поднимите флаг для нас и несите крест любви
Прежде чем придут солдаты и заберут тебя
Мост
На спине жеребца
Бесстрашный, достаточно храбрый, чтобы бежать
Я никогда не был так уверен
После всех лет поиска
Львиное сердце Львиное сердце Львиное сердце