Перевод текста песни It Sure Took a Long, Long Time - Lobo

It Sure Took a Long, Long Time (оригинал)

I’m sure it might have grown old
Like most young things usually do
And dangling a line to try and find your mind
For that I can’t blame you
Now I’m not questioning your motives
For all the silly things you’ve done
Now you’re coming round putting yourself down
Telling me I always was the one
It sure took a long time to miss me
A long time for you to come around
A long time to find what was wrong
It sure took a long, long time
The magic that we had together
Seems so much stronger than before
What did I learn to make the love return
O girl I’ve got to learn some more

Это, Конечно, Заняло Много-Много Времени (перевод)

Я уверен, что он мог состариться
Как и большинство молодых вещей, обычно
И повесить линию, чтобы попытаться найти свой разум
За это я не могу тебя винить
Теперь я не сомневаюсь в твоих мотивах
За все глупости, которые вы сделали
Теперь ты приходишь в себя
Скажи мне, что я всегда был единственным
Конечно, мне потребовалось много времени, чтобы скучать по мне.
Долгое время для вас, чтобы прийти
Много времени, чтобы найти, что было не так
Конечно, это заняло много-много времени
Волшебство, которое у нас было вместе
Кажется намного сильнее, чем раньше
Чему я научился, чтобы вернуть любовь
О, девочка, мне нужно еще кое-что узнать