Перевод текста песни Rock and Roll Days - Lobo

Rock and Roll Days (оригинал)

I’ve seen a lot of things change in many ways
Since I was a boy back in the rock and roll days
Back when a bust was a six-pack of cold beer.
Marciano, he was champ the band all played through one amp
And the biggest thing was getting rubber in second gear
I love the rock and roll days
And I love all the good old ways
We used to do things in our crowd
I love the rock and roll days
And I love all the good old ways
We used to do the same things that we do now.
The only bikes back there were Schwinns
The only pigs were the bad wolf’s friend
And going to the outdoor movie was something neat
Messing around then was not big
That’s the one thing I did not dig
I was lucky to get as far as the back seat.

Дни рок-н-ролла (перевод)

Я видел, как многое меняется во многих отношениях
Так как я был мальчиком в дни рок-н-ролла
Когда бюст был шестью упаковками холодного пива.
Марчиано, он был чемпионом, вся группа играла через один усилитель
И самым большим было получить резину на второй передаче
Я люблю дни рок-н-ролла
И я люблю все старые добрые способы
Мы привыкли делать что-то в нашей толпе
Я люблю дни рок-н-ролла
И я люблю все старые добрые способы
Раньше мы делали то же, что и сейчас.
Единственными велосипедами там были Schwinns
Единственные свиньи были друзьями злого волка
И поход в кино под открытым небом был чем-то опрятным
Возиться тогда было не большой
Это единственное, что я не копал
Мне повезло добраться до заднего сиденья.