Перевод текста песни A Big Red Kite - Lobo

A Big Red Kite (оригинал)

I know, I owe you a better time
Then the way that I’ve been
But something’s messing with my mind
And it’s not giving in
They say that I should want to be
A man who leads us all
But every time I look I see
Another leader fall
So, I’m gonna sit in a green field
And fly a big red kite
I’m gonna send my mind up the string
And I’m gonna get it right
They say that I should want to have
A big bank account
What uncle Sam don’t take from me
Man, I don’t need to count
They say that I should want to stand
For what I don’t believe
I’m sitting thinking to myself
What kind of man could leave

Большой Красный Змей (перевод)

Я знаю, я должен тебе лучшее время
Тогда то, как я был
Но что-то не так с моим разумом
И не поддается
Они говорят, что я должен хотеть быть
Человек, который ведет нас всех
Но каждый раз, когда я смотрю, я вижу
Падение еще одного лидера
Итак, я буду сидеть в зеленом поле
И запустить большого красного змея
Я собираюсь отправить свой разум по струне
И я сделаю это правильно
Они говорят, что я должен хотеть иметь
Большой банковский счет
Чего дядя Сэм у меня не возьми
Чувак, мне не нужно считать
Они говорят, что я должен хотеть стоять
Во что я не верю
сижу и думаю про себя
Какой мужчина может уйти