Перевод текста песни Psychodrama - Lizzy Borden

Psychodrama (оригинал)

I could make you believe, I could make you feel
I could be any one I want to be, it seems so real
What do you want to see, the villian in black
What do you want from me, to decieve
I’ll fill your eyes with broken dreams
It’s a psychodrama, caught in a web of mystery
Psychodrama, this is the place where my eyes can
Feel the pain they inflict on me
I’m a killer at large, on your movie screen
What do you want to be, the hero in white
What do you want frome me, to believe
I’ll fill your eyes with shattered schemes
It’s a psychodrama, caught in a web of mystery
Psychodrama, there’s no escape from what you see
Psychodrama, trapped in my world deceptively
Psychodrama, come inside with me, come inside and see my world
It’s a psychodrama, caught in a web of mystery
Psychodrama, there’s no escape from what you see
Psychodrama, no matter what you pretend to be
Psychodrama, in the theatre of cruelty
Psychodrama, you’ll lose your mind, insanity
Psychodrama, in this land of obscurity

Психодрама (перевод)

Я мог бы заставить тебя поверить, я мог бы заставить тебя почувствовать
Я могу быть кем захочу, это кажется таким реальным
Что ты хочешь увидеть, злодей в черном
Чего ты хочешь от меня?
Я наполню твои глаза разбитыми мечтами
Это психодрама, окутанная паутиной тайн
Психодрама, это место, где мои глаза могут
Почувствуй боль, которую они причиняют мне
Я убийца на свободе, на вашем киноэкране
Кем ты хочешь быть, героем в белом
Что ты хочешь от меня, чтобы поверить
Я наполню твои глаза разрушенными схемами
Это психодрама, окутанная паутиной тайн
Психодрама, от того, что ты видишь, никуда не деться
Психодрама, обманчиво застрявшая в моем мире
Психодрама, заходи со мной внутрь, заходи внутрь и посмотри на мой мир
Это психодрама, окутанная паутиной тайн
Психодрама, от того, что ты видишь, никуда не деться
Психодрама, кем бы ты ни казался
Психодрама, в театре жестокости
Психодрама, ты сойдешь с ума, безумие
Психодрама в этой стране мрака