Перевод текста песни One False Move - Lizzy Borden

One False Move (оригинал)

My eyes see inside myself
Look away look away look away
The sky is black and so is my heart
I’m afraid I am pain I am death
I’ll be your fool
I am your slave
But one false move and you’re blown away
Action speaks I will die for you
In the end I pretend I was cruel
You’re all inside me don’t try and hide me Cuz I am you and you are begging me to stay
I’ll be your bad guy
I will portray
But one false move and you’re blown away

One False Move (перевод)

Мои глаза видят внутри себя
отвести взгляд отвести отвести взгляд
Небо черное, как и мое сердце
Боюсь, я боль, я смерть
я буду твоим дураком
Я твой раб
Но одно неверное движение, и ты сдулся
Действие говорит, что я умру за тебя
В конце концов, я притворяюсь, что был жесток
Ты весь во мне, не пытайся скрыть меня, потому что я это ты, и ты умоляешь меня остаться
Я буду твоим плохим парнем
я буду изображать
Но одно неверное движение, и ты сдулся