Перевод текста песни Be One of Us - Lizzy Borden

Be One of Us (оригинал)

We sleep at day, we feed at night
We catch the flight
We taste the wine amd life’s a scream
And love’s a bite
Silence breaks through the air
Eyes of flame, burn my stare
Can’t resist it’s way too strong
Come where only you belong
And be one of us
One of us come taste the wine and fly away
One of us last boys alive we die to play
One of us come taste the blood of life with me
One of us be one of us I know the way
We fear the sun, worship the moon
We’ve come undone
We’ve sold ourself, immortal youth
Nomads we are one
Silence breaks through the air
Eye’s of flame burn my stare
Can’t resist it’s way too strong
Come where only you belong
And be one of us
One of us come taste the wine and fly away
One of us last boys alive we die to play
One of us come taste the blood of life with me
One of us be one of us I know the way

(перевод)

Днём спим, ночью кормимся
Мы ловим рейс
Мы пробуем вино, а жизнь - это крик
И любовь укус
Тишина прорывается сквозь воздух
Глаза пламени, сожги мой взгляд
Не могу сопротивляться, это слишком сильно
Приходи туда, где только ты
И будь одним из нас
Один из нас приходит попробовать вино и улетает
Один из нас, последних живых мальчиков, мы умираем, чтобы играть
Один из нас пришел попробовать кровь жизни со мной
Один из нас, будь одним из нас, я знаю дорогу
Мы боимся солнца, поклоняемся луне
Мы разошлись
Мы продали себя, бессмертная молодежь
Кочевники мы едины
Тишина прорывается сквозь воздух
Глаза пламени сжигают мой взгляд
Не могу сопротивляться, это слишком сильно
Приходи туда, где только ты
И будь одним из нас
Один из нас приходит попробовать вино и улетает
Один из нас, последних живых мальчиков, мы умираем, чтобы играть
Один из нас пришел попробовать кровь жизни со мной
Один из нас, будь одним из нас, я знаю дорогу