Перевод текста песни Phone - Lizzo

Phone (оригинал)

Where the hell my phone?
Where the hell my phone?
Where the hell my, where the hell my phone, huh?
How I’m 'posed to get home?
Where the hell my phone?
Where the hell my phone?
Where the hell my, where the hell my phone, huh?
How I’m 'posed to get home?
Okay, 2:15 and the lights come on, where my phone?
Looking around like where my phone?
Looking where my homies went
Where the hell my homies went?
Where the hell my homies went?
How I’m 'posed to get home?
How I’m 'posed to get home?
Walking home with my feet on sore
Walking home with my feet on sore
What the hell these Louboutins for?
What the hell these Louboutins for?
Walking home and it’s damn near 4
Walking home and it’s damn near 4
What the hell these Louboutins for?
What the hell these Louboutins for?
Yeah, I was getting it, looking real cute
Up in the club, man, how do you do?
Hair ain’t a don’t, hair is a do
Ooh, he fine!
What’s up with you?
Where the hell my phone?
Where the hell my phone?
Where the hell my, where the hell my phone, huh?
How I’m 'posed to get home?
Where the hell my phone?
Where the hell my phone?
Where the hell my, where the hell my phone, huh?
How I’m 'posed to get home?
Ooh, unlock that, all up in my contacts
Hoo, unlock that, all up in my contacts
Hoo, unlock that, all up in my contacts
Hoo, unlock that, all up in my contacts
Oh my god, why?
Yeah, and I seen that boy
Looked at me, but I got annoyed
'Cause he bought me a drink for a dolla'
Boy came over and he wanted to holla'
Boy came over and he wanted to holla'
Boy came over and he wanted to holla'
My song came on, so I hit the dance floor
Man I lost my, mmm, phone
Walking home with my feet on sore
Walking home with my feet on sore
What the hell these Louboutins for?
What the hell these Louboutins for?
Walking home and it’s damn near 4
Walking home and it’s damn near 4
What the hell these Louboutins for?
I don’t know where I’m going
Where the hell my phone?
Where the hell my phone?
Where the hell my, where the hell my phone, huh?
How I’m 'posed to get home?
Where the hell my phone?
Where the hell my phone?
Where the hell my, where the hell my phone, huh?
How I’m 'posed to get home?
Ooh, unlock that, all up in my contacts
Hoo, unlock that, all up in my contacts
Hoo, unlock that, all up in my contacts
Hoo, unlock that, all up in my contacts
Ooh, unlock that, all up in my contacts
Hoo, unlock that, all up in my contacts
Hoo, unlock that, all up in my contacts
Hoo, unlock that, all up in my contacts
Where the hell my phone?
Where the hell my phone?
Where the hell my, where the hell my phone, huh?
How I’m 'posed to get home?
Where the hell my phone?
Where the hell my phone?
Where the hell my, where the hell my phone, huh?
How I’m 'posed to get
But you’re holding it
Oh

Телефон (перевод)

Где, черт возьми, мой телефон?
Где, черт возьми, мой телефон?
Где, черт возьми, мой, где, черт возьми, мой телефон, а?
Как мне попасть домой?
Где, черт возьми, мой телефон?
Где, черт возьми, мой телефон?
Где, черт возьми, мой, где, черт возьми, мой телефон, а?
Как мне попасть домой?
Хорошо, 2:15, и загорается свет, где мой телефон?
Оглядываясь вокруг, например, где мой телефон?
Глядя, куда пошли мои кореши
Куда, черт возьми, подевались мои кореши?
Куда, черт возьми, подевались мои кореши?
Как мне попасть домой?
Как мне попасть домой?
Иду домой с больными ногами
Иду домой с больными ногами
На кой черт эти лабутены?
На кой черт эти лабутены?
Иду домой, и это чертовски близко к 4
Иду домой, и это чертовски близко к 4
На кой черт эти лабутены?
На кой черт эти лабутены?
Да, я понял, выгляжу очень мило
В клубе, чувак, как дела?
Волосы не надо, волосы нужно делать
О, он в порядке!
Что с тобой?
Где, черт возьми, мой телефон?
Где, черт возьми, мой телефон?
Где, черт возьми, мой, где, черт возьми, мой телефон, а?
Как мне попасть домой?
Где, черт возьми, мой телефон?
Где, черт возьми, мой телефон?
Где, черт возьми, мой, где, черт возьми, мой телефон, а?
Как мне попасть домой?
О, разблокируй это, все в моих контактах
О, разблокируй это, все в моих контактах
О, разблокируй это, все в моих контактах
О, разблокируй это, все в моих контактах
Боже мой, почему?
Да, и я видел этого мальчика
Посмотрел на меня, но я разозлился
Потому что он купил мне выпить за доллар
Подошел мальчик, и он хотел окликнуть
Подошел мальчик, и он хотел окликнуть
Подошел мальчик, и он хотел окликнуть
Моя песня заиграла, поэтому я попал на танцпол
Чувак, я потерял свой, ммм, телефон
Иду домой с больными ногами
Иду домой с больными ногами
На кой черт эти лабутены?
На кой черт эти лабутены?
Иду домой, и это чертовски близко к 4
Иду домой, и это чертовски близко к 4
На кой черт эти лабутены?
Я не знаю, куда я иду
Где, черт возьми, мой телефон?
Где, черт возьми, мой телефон?
Где, черт возьми, мой, где, черт возьми, мой телефон, а?
Как мне попасть домой?
Где, черт возьми, мой телефон?
Где, черт возьми, мой телефон?
Где, черт возьми, мой, где, черт возьми, мой телефон, а?
Как мне попасть домой?
О, разблокируй это, все в моих контактах
О, разблокируй это, все в моих контактах
О, разблокируй это, все в моих контактах
О, разблокируй это, все в моих контактах
О, разблокируй это, все в моих контактах
О, разблокируй это, все в моих контактах
О, разблокируй это, все в моих контактах
О, разблокируй это, все в моих контактах
Где, черт возьми, мой телефон?
Где, черт возьми, мой телефон?
Где, черт возьми, мой, где, черт возьми, мой телефон, а?
Как мне попасть домой?
Где, черт возьми, мой телефон?
Где, черт возьми, мой телефон?
Где, черт возьми, мой, где, черт возьми, мой телефон, а?
Как я могу получить
Но ты держишь его
Ой