Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Good as Hell, исполнителя - Lizzo. Песня из альбома Cuz I Love You, в жанре Иностранный рэп и хип-хопGood as Hell*(оригинал) | Зашибись(перевод на русский) |
| I do my hair toss, | Я взмахиваю волосами, |
| Check my nails. | Проверяю маникюр. |
| Baby, how you feelin'? | Детка, как ты? |
| Feeling good as hell! | Просто зашибись! |
| Hair toss, | Взмахиваю волосами, |
| Check my nails, | Проверяю маникюр. |
| Baby, how you feelin'? | Детка, как ты? |
| Feeling good as hell! | Просто зашибись! |
| - | - |
| Woo, child, tired of the bullshit, | У-у, дружок, я устала от де**ма, |
| Go on dust your shoulders off, keep it moving. | Давай, отряхни свои плечи и двигай ими. |
| Yes, Lord, tryna get some new shit | Да, боже, я пытаюсь замутить тут что-то |
| In there, swimwear, goin' to the pool shit. | Новенькое, купальник — я, типа, иду в бассейн. |
| Come now, come dry your eyes, | Ну же, вытри слёзки, |
| You know you a star, you can touch the sky, | Ты знаешь, что ты звезда, ты можешь дотянуться до неба, |
| I know that it's hard, but you have to try, | Знаю, это трудно, но ты обязана попытаться, |
| If you need advice, let me simplify: | Если нужен совет, давай объясню на пальцах: |
| If he don't love you anymore, | Если он тебя больше не любит, |
| Just walk your fine ass out the door. | Просто тащи свою классную попку оттуда. |
| - | - |
| I do my hair toss, | Я взмахиваю волосами, |
| Check my nails. | Проверяю маникюр. |
| Baby, how you feelin'? | Детка, как ты? |
| Feeling good as hell! | Просто зашибись! |
| Hair toss, | Взмахиваю волосами, |
| Check my nails. | Проверяю маникюр. |
| Baby, how you feelin'? | Детка, как ты? |
| Feeling good as hell! | Просто зашибись! |
| Feeling good as hell! | Просто зашибись! |
| Baby, how you feelin'? | Детка, как ты? |
| Feeling good as hell! | Просто зашибись! |
| - | - |
| Woo, girl, need to kick off your shoes, | У-у, детка, скидывай туфли, |
| Got to take a deep breath, time to focus on you, | Надо сделать глубокий вдох и сосредоточиться на себе, |
| All the big fights, long nights that you been through, | Ты прошла столько боёв, столько долгих ночей, |
| I got a bottle of tequila I been saving for you. | Я тут припасла для тебя бутылочку текилы. |
| Boss up and change your life, | Бери всё в свои руки и меняй свою жизнь, |
| You can have it all, no sacrifice, | У тебя может быть всё и безо всяких жертв, |
| I know he did you wrong, we can make it right, | Знаю, он плохо обошёлся с тобой, мы можем всё поправить, |
| So go and let it all hang out tonight. | Давай, вытащим всё сегодня ночью. |
| ‘Cause he don't love you anymore, | Он же тебя больше не любит, |
| So walk your fine ass out the door. | Просто тащи свою классную попку оттуда. |
| - | - |
| And do your hair toss, | Давай, взмахни волосами, |
| Check my nails. | Проверяю маникюр. |
| Baby, how you feelin'? | Детка, как ты? |
| Feeling good as hell! | Просто зашибись! |
| Hair toss, | Взмахиваю волосами, |
| Check my nails. | Проверяю маникюр. |
| Baby, how you feelin'? | Детка, как ты? |
| Feeling good as hell! | Просто зашибись! |
| Hair toss, | Взмахиваю волосами, |
| Check my nails. | Проверяю маникюр. |
| Baby, how you feelin'? | Детка, как ты? |
| Feeling good as hell! | Просто зашибись! |
| - | - |
| If he don't love you anymore, | Если он тебя больше не любит, |
| Then walk your fine ass out the door. | Просто тащи свою классную попку оттуда. |
| - | - |
| And do your hair toss, | Давай, взмахни волосами, |
| Check my nails. | Проверяю маникюр. |
| Baby, how you feelin'? | Детка, как ты? |
| Feeling good as hell! | Просто зашибись! |
| Hair toss, | Взмахиваю волосами, |
| Check my nails. | Проверяю маникюр. |
| Baby, how you feelin'? | Детка, как ты? |
| Feeling good as hell! | Просто зашибись! |
| Hair toss, | Взмахиваю волосами, |
| Check my nails. | Проверяю маникюр. |
| Baby, how you feelin'? | Детка, как ты? |
| Feeling good as hell! | Просто зашибись! |
| Feeling good as hell! | Просто зашибись! |
| Baby, how you feelin'? | Детка, как ты? |
| Feeling good as hell! | Просто зашибись! |
| - | - |
Good as Hell (Remix)(оригинал) | Всё просто отлично (Ремикс)(перевод на русский) |
| [Chorus: Lizzo] | [Припев: Lizzo] |
| I do my hair toss, check my nails | Я встряхиваю волосами, проверяю маникюр, |
| Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) | Детка, как ты? |
| Hair toss, check my nails | Я встряхиваю волосами, проверяю маникюр, |
| Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) | Детка, как ты? |
| - | - |
| [Verse 1: Lizzo] | [Куплет 1: Lizzo] |
| Woo, child, tired of the bullshit | Воу, малыш, я устала от д*рьма, |
| Go on, dust your shoulders off, keep it moving | Вставай, отряхни плечи, продолжай идти вперёд. |
| Yes, Lord, tryna get some new shit | Да, боже, я пытаюсь пробовать что-то новое |
| In there, swimwear, going-to-the-pool shit | Здесь, в купальнике иду в бассейн. |
| Come now, come dry your eyes | Ну хватит, не плачь, |
| You know you a star, you can touch the sky | Ты ведь знаешь, ты звезда, ты можешь достать до неба. |
| I know that it's hard but you have to try | Я знаю, это трудно, но тебе нужно попытаться, |
| If you need advice, let me simplify | Если тебе нужен совет, я тебе помогу. |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Lizzo] | [Распевка: Lizzo] |
| If he don't love you anymore | Если он больше тебя не любит, |
| Just walk your fine ass out the door | То пусть любуется на твою прекрасную ж*пу, пока ты выходишь за дверь. |
| - | - |
| [Chorus: Lizzo] | [Припев: Lizzo] |
| I do my hair toss, check my nails | Я встряхиваю волосами, проверяю маникюр, |
| Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) | Детка, как ты? |
| Hair toss, check my nails | Я встряхиваю волосами, проверяю маникюр, |
| Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) | Детка, как ты? |
| (Feeling good as hell) | |
| Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) | Детка, как ты? |
| - | - |
| [Verse 2: Lizzo & Ariana Grande] | [Куплет 2: Lizzo & Ariana Grande] |
| Woo, girl, need to kick off your shoes | Воу, девочка, сбрось туфли, |
| Gotta take a deep breath, time to focus on you | Вдохни поглубже, пришло время сфокусироваться на себе. |
| All the big fights, long nights that you been through | Все эти сумасшедшие ссоры, длинные ночи, которые ты пережила... |
| I got a bottle of tequila I been saving for you (Thank god) | У меня есть бутылка текилы – я оставила специально для тебя . |
| 'Cause he better know my worth | Потому что ему следует знать, чего я стою, |
| There's so much that I deserve | Я заслуживаю многого. |
| But I ain't worried now, I'ma let my hair down | Но сейчас мне плевать, я хочу расслабиться. |
| He been tryin' it, but not today | Он предпринимал какие-то попытки, но сегодня у меня нет на него времени. |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Ariana Grande, Lizzo & Both] | [Распевка: Ariana Grande, Lizzo & Оба] |
| So girl, if he don't love you anymore | Если он больше тебя не любит, |
| Then walk your fine ass out the door | То пусть любуется на твою прекрасную ж*пу, пока ты выходишь за дверь... |
| - | - |
| [Chorus: Lizzo, Ariana Grande & Both] | [Припев: Lizzo, Ariana Grande & Оба] |
| And do your hair toss, check my nails (Ah) | И встряхиваешь волосами. Проверяю маникюр, |
| Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) | Детка, как ты? |
| Hair toss, check my nails (Mmm) | Встряхиваю волосами, проверяю маникюр , |
| Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) (Show it off tonight) | Детка, как ты? |
| Hair toss, check my nails (Woo) | Встряхиваю волосами, проверяю маникюр |
| Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) (And we gon' be alright, oh) | Детка, как ты? |
| Hair toss, check my nails (Mmm) | Встряхиваю волосами, проверяю маникюр |
| Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) (Mmm) | Детка, как ты? |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Lizzo & Ariana Grande] | [Распевка: Lizzo & Ariana Grande] |
| Ooh, yeah (Mmm), alright (Yee) | Оу, да |
| Listen, so girl, if he don't love you anymore, more | Слушай, девочка, если он больше тебя не любит, больше не любит, |
| Then walk your fine ass out the door (Door) | То пусть любуется на твою прекрасную ж*пу, пока ты выходишь за дверь ... |
| - | - |
| [Chorus: Lizzo, Ariana Grande & Both] | [Припев: Lizzo, Ariana Grande & Оба] |
| And do your hair toss, check my nails (Woo) | И встряхиваешь волосами. Проверяю маникюр , |
| Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) (Woo-hoo) | Детка, как ты? |
| Hair toss, check my nails (Hey yeah) | Встряхиваю волосами, проверяю маникюр , |
| Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) (Show it off tonight) | Детка, как ты? |
| Hair toss, check my nails (Mmm) | Встряхиваю волосами, проверяю маникюр |
| Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) (And we gon' make it right) | Детка, как ты? |
| Hair toss, check my nails (Oh, hey) | Встряхиваю волосами, проверяю маникюр |
| Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) (Yeah) | Детка, как ты? |
| (Feelin' good as hell) | |
| Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) | Детка, как ты? |
| (Haha, I danced, that's what I did) |
Good as Hell(оригинал) |
| I do my hair toss |
| Check my nails |
| Baby how you feelin'? |
| Feeling good as hell |
| Hair toss |
| Check my nails |
| Baby how you feelin'? |
| Feeling good as hell |
| Woo child, tired of the bullshit |
| Go on dust your shoulders off, keep it moving |
| Yes Lord, tryna get some new shit |
| In there, swimwear, going to the pool shit |
| Come now, come dry your eyes |
| You know you a star, you can touch the sky |
| I know that it's hard but you have to try |
| If you need advice, let me simplify |
| If he don't love you anymore |
| Just walk your fine ass out the door |
| I do my hair toss |
| Check my nails |
| Baby how you feelin'? |
| Feeling good as hell |
| Hair toss |
| Check my nails |
| Baby how you feelin'? |
| Feeling good as hell |
| Feeling good as hell |
| Baby how you feelin'? |
| Feeling good as hell |
| Woo girl, need to kick off your shoes |
| Got to take a deep breath, time to focus on you |
| All the big fights, long nights that you been through |
| I got a bottle of Tequila I been saving for you |
| Boss up and change your life |
| You can have it all, no sacrifice |
| I know he did you wrong, we can make it right |
| So go and let it all hang out tonight |
| 'Cause he don't love you anymore |
| So walk your fine ass out the door |
| And do your hair toss |
| Check my nails |
| Baby how you feelin'? |
| Feeling good as hell |
| Hair toss |
| Check my nails |
| Baby how you feelin'? |
| Feeling good as hell |
| Hair toss |
| Check my nails |
| Baby how you feelin'? |
| Feeling good as hell |
| Hair toss |
| Check my nails |
| Baby how you feelin'? |
| Feeling good as hell |
| Listen, if he don't love you anymore |
| Then walk your fine ass out the door |
| And do your hair toss |
| Check my nails |
| Baby how you feelin'? |
| Feeling good as hell |
| Hair toss |
| Check my nails |
| Baby how you feelin'? |
| Feeling good as hell |
| Hair toss |
| Check my nails |
| Baby how you feelin'? |
| Feeling good as hell |
| Hair toss |
| Check my nails |
| Baby how you feelin' |
| Feeling good as hell |
| Feeling good as hell |
| Baby how you feelin'? |
| Feeling good as hell |
Чертовски хорошо(перевод) |
| я делаю прическу |
| Проверьте мои ногти |
| Детка, как ты себя чувствуешь? |
| Чувствую себя чертовски хорошо |
| Бросок волос |
| Проверьте мои ногти |
| Детка, как ты себя чувствуешь? |
| Чувствую себя чертовски хорошо |
| Ву, детка, устал от дерьма |
| Иди на пыль с плеч, держи его в движении |
| Да, Господи, попробуй получить новое дерьмо |
| Там купальники, ходить в бассейн дерьмо |
| Давай, давай вытри глаза |
| Ты знаешь, что ты звезда, ты можешь коснуться неба |
| Я знаю, что это сложно, но ты должен попытаться |
| Если вам нужен совет, позвольте мне упростить |
| Если он больше не любит тебя |
| Просто выйди свою прекрасную задницу за дверь |
| я делаю прическу |
| Проверьте мои ногти |
| Детка, как ты себя чувствуешь? |
| Чувствую себя чертовски хорошо |
| Бросок волос |
| Проверьте мои ногти |
| Детка, как ты себя чувствуешь? |
| Чувствую себя чертовски хорошо |
| Чувствую себя чертовски хорошо |
| Детка, как ты себя чувствуешь? |
| Чувствую себя чертовски хорошо |
| Ву, девочка, нужно сбросить обувь |
| Нужно сделать глубокий вдох, пора сосредоточиться на тебе |
| Все большие бои, долгие ночи, через которые вы прошли |
| У меня есть бутылка текилы, которую я копила для тебя. |
| Станьте боссом и измените свою жизнь |
| Вы можете иметь все это, никаких жертв |
| Я знаю, что он поступил неправильно, мы можем все исправить |
| Так что иди и пусть все болтается сегодня вечером |
| Потому что он больше не любит тебя |
| Так что иди своей прекрасной задницей за дверь |
| И сделай бросок волос |
| Проверьте мои ногти |
| Детка, как ты себя чувствуешь? |
| Чувствую себя чертовски хорошо |
| Бросок волос |
| Проверьте мои ногти |
| Детка, как ты себя чувствуешь? |
| Чувствую себя чертовски хорошо |
| Бросок волос |
| Проверьте мои ногти |
| Детка, как ты себя чувствуешь? |
| Чувствую себя чертовски хорошо |
| Бросок волос |
| Проверьте мои ногти |
| Детка, как ты себя чувствуешь? |
| Чувствую себя чертовски хорошо |
| Слушай, если он тебя больше не любит |
| Тогда пройди свою прекрасную задницу за дверь |
| И сделай бросок волос |
| Проверьте мои ногти |
| Детка, как ты себя чувствуешь? |
| Чувствую себя чертовски хорошо |
| Бросок волос |
| Проверьте мои ногти |
| Детка, как ты себя чувствуешь? |
| Чувствую себя чертовски хорошо |
| Бросок волос |
| Проверьте мои ногти |
| Детка, как ты себя чувствуешь? |
| Чувствую себя чертовски хорошо |
| Бросок волос |
| Проверьте мои ногти |
| Детка, как ты себя чувствуешь |
| Чувствую себя чертовски хорошо |
| Чувствую себя чертовски хорошо |
| Детка, как ты себя чувствуешь? |
| Чувствую себя чертовски хорошо |
| Название | Год |
|---|---|
| Boys | 2019 |
| Juice | 2019 |
| Rumors ft. Cardi B | 2021 |
| Truth Hurts | 2019 |
| Water Me | 2019 |
| Blame It On Your Love ft. Lizzo | 2019 |
| Tempo ft. Missy Elliott | 2019 |
| Cuz I Love You | 2019 |
| Better in Color | 2019 |
| Like a Girl | 2019 |
| Soulmate | 2019 |
| Jerome | 2019 |
| Worship | 2016 |
| Exactly How I Feel ft. Gucci Mane | 2019 |
| Phone | 2016 |
| Fitness | 2018 |
| Heaven Help Me | 2019 |
| Lingerie | 2019 |
| Scuse Me | 2016 |
| New Eyes ft. Lizzo | 2014 |