Перевод текста песни Fitness - Lizzo

Fitness (оригинал)

Independent, athletic
I been sweating, doing calisthenics
Booty vicious, mind yo business
I been working, working on my fitness
I’ve been lifting heavy metal
See this ass?
Ain’t no rental
Take it down low like just stretching
Pick it back up like I’m flexing
Woo, tryna get it, working on my fitness
Think about how I’m gonna feel when I step up on the catwalk
Think about how I’m gonna feel when I got that ass that don’t stop
That ass that don’t stop, that ass don’t stop
And think about how I’m gonna feel when I take it all off
Independent, athletic
I been sweating, doing calisthenics
Booty vicious, mind yo business
I been working, working on my fitness
Toot toot, beep beep
Toot toot, beep beep
I been working, working on my fitness
Ooh, work my body like
Ooh, I know you want it like
Ooh, but I don’t do this for you
Think about how I’m gonna feel when I step up on the catwalk
Think about how I’m gonna feel when I got that ass that don’t stop
That ass that don’t stop, that ass don’t stop
And think about how I’m gonna feel when I take it all off
But I don’t do this for you
Independent, athletic
I been sweating, doing calisthenics
Booty vicious, mind yo business (Better mind yo business)
I been working, working on my fitness (I'm working on my fitness)
Independent, athletic
I been sweating, doing calisthenics
Booty vicious, mind yo business
I been working, working on my fitness

Фитнес (перевод)

Независимый, спортивный
Я вспотел, занимаясь гимнастикой
Добыча порочная, не думай о делах
Я работаю, работаю над своим фитнесом
Я поднимал тяжелый металл
Видишь эту задницу?
Нет аренды
Опустись ниже, как будто просто потягиваешься
Поднимите его, как будто я сгибаюсь
Ву, попробуй, работай над своим фитнесом
Подумайте о том, что я буду чувствовать, когда выйду на подиум
Подумайте о том, что я буду чувствовать, когда у меня будет эта задница, которая не останавливается
Эта задница не останавливается, эта задница не останавливается
И подумай о том, что я буду чувствовать, когда сниму все это
Независимый, спортивный
Я вспотел, занимаясь гимнастикой
Добыча порочная, не думай о делах
Я работаю, работаю над своим фитнесом
Тук-тук, бип-бип
Тук-тук, бип-бип
Я работаю, работаю над своим фитнесом
О, работай над моим телом, как
О, я знаю, ты хочешь этого, как
О, но я делаю это не для тебя
Подумайте о том, что я буду чувствовать, когда выйду на подиум
Подумайте о том, что я буду чувствовать, когда у меня будет эта задница, которая не останавливается
Эта задница не останавливается, эта задница не останавливается
И подумай о том, что я буду чувствовать, когда сниму все это
Но я делаю это не для тебя
Независимый, спортивный
Я вспотел, занимаясь гимнастикой
Порочная добыча, не думай о делах (лучше не думай о делах)
Я работаю, работаю над своим фитнесом (я работаю над своим фитнесом)
Независимый, спортивный
Я вспотел, занимаясь гимнастикой
Добыча порочная, не думай о делах
Я работаю, работаю над своим фитнесом