Перевод текста песни Never Said - Liz Phair

Never Said (оригинал)

I never said nothing
I never said nothing
I never said nothing
I never said nothing
I don’t know where you heard it
Don’t know who’s spreadin' it 'round
All I know is I’m clean as a whistle, baby
I didn’t utter a sound
I never said nothing
I never said nothing
I never said nothing
I never said nothing
I don’t know what they told you
Don’t even care what about
All I know is I’m clean as a whistle, baby
I didn’t let the cat out
So don’t look at me sideways
Don’t even look me straight on
And don’t look at my hands in my pockets, baby
I ain’t done anything wrong
I never said nothing
No, baby, I never said nothing
I never said nothing
I never said nothing
I never said nothing
No, not to anyone
I never said nothing
I never said nothing

Никогда Не Говорил (перевод)

Я никогда ничего не говорил
Я никогда ничего не говорил
Я никогда ничего не говорил
Я никогда ничего не говорил
Я не знаю, где ты это услышал
Не знаю, кто это распространяет
Все, что я знаю, это то, что я чист, как свисток, детка
Я не произнес ни звука
Я никогда ничего не говорил
Я никогда ничего не говорил
Я никогда ничего не говорил
Я никогда ничего не говорил
Я не знаю, что они тебе сказали
Даже не важно, о чем
Все, что я знаю, это то, что я чист, как свисток, детка
Я не выпустил кота
Так что не смотри на меня сбоку
Даже не смотри на меня прямо
И не смотри на мои руки в карманах, детка
Я не сделал ничего плохого
Я никогда ничего не говорил
Нет, детка, я никогда ничего не говорил
Я никогда ничего не говорил
Я никогда ничего не говорил
Я никогда ничего не говорил
Нет, никому
Я никогда ничего не говорил
Я никогда ничего не говорил