Перевод текста песни Alice Springs - Liz Phair

Alice Springs (оригинал)

See the sun rise
So loud
This whole town
Gets drowned out
Sky writing with the sweep of a flashlight
I’m driving over that way
Some pot of gold, it’s just a carpeting store on opening day
See the moon rise
So slow
And shallow
It burns halos in my eyes
It’s harder to swallow
It’s harder to breathe
So many opals, nobody here knows what to believe
They’ve got me underground

Алис Спрингс (перевод)

Смотрите восход солнца
Так громко
Весь этот город
Заглушается
Небо пишет взмахом фонарика
Я еду по этому пути
Какой-то горшок с золотом, это просто магазин ковров в день открытия
Смотрите восход луны
Так медленно
И мелкий
Он горит ореолом в моих глазах
Труднее глотать
Труднее дышать
Так много опалов, здесь никто не знает, чему верить
Они загнали меня в подполье