Перевод текста песни Who Invented These Lists? - Little Man Tate

Who Invented These Lists? (оригинал)

Who invented these lists?
Who invented these lists?
Who invented these lists?
Who invented these lists?
Who invented these lists?
Who invented these lists?
Who invented these lists?
Who invented these lists?
She’s got to find a boyfriend, she’s working on a movie
Kissing at the premier they’ll never see through me
He’s got to start to mingle, he’s working on a single
Got to get his drugs out, tried to knock a bouncer out
Oooooooooh follow the formula!
Oooooooooh follow the formula!
Got to slag a bands tunes, albums coming out soon
Labels gonna drop them if it doesn’t go platinum
She’s got to learn to chit chat before she walks the red mat
Doesn’t have to talk talk when she’s on the catwalk
Oooooooooh follow the formula!
Oooooooooh follow the formula!
The A list hate the B list
B list hate the C list
C lists hate the D lists and the she wants to be me lists
Get a little washed up, a little hit and miss
And then you hear them asking, WHO INVENTED THESE LISTS?!
He’s got to get his life back, do a stint in rehab
Breaks the news on TV to get them more publicity
She’s got an early wake up apply load of make up
Got to let the world know she’s working on the radio
Oooooooooh follow the formula!
Oooooooooh follow the formula!
Trouble at a nightclub, career’s getting washed up
Now where the hell does she go, reality TV show
He’s with a girl half his age, he’s getting on the front page
A smile and a wink and a glimpse of her ring and
Oooooooooh follow the formula!
Oooooooooh follow the formula!
The A list hate the B list
B list hate the C list
C lists hate the D lists and the she wants to be me lists
Get a little washed up, a little hit and miss
And then you hear them asking, WHO INVENTED THESE LISTS?!
Who invented these lists?
Who invented these lists?
Who invented these lists?
Who invented these lists?
Who invented these lists?
Who invented these lists?
Who invented these lists?
Who invented these lists?
WHO INVENTED THESE LISTS?!

Кто Придумал Эти Списки? (перевод)

Кто придумал эти списки?
Кто придумал эти списки?
Кто придумал эти списки?
Кто придумал эти списки?
Кто придумал эти списки?
Кто придумал эти списки?
Кто придумал эти списки?
Кто придумал эти списки?
Ей нужно найти парня, она работает над фильмом
Целуясь на премьере, они никогда не увидят меня насквозь.
Он должен начать смешиваться, он работает над синглом
Достал свои наркотики, пытался нокаутировать вышибалу
Oooooooooh следуйте формуле!
Oooooooooh следуйте формуле!
Надо ругать мелодии групп, скоро выйдут альбомы
Лейблы откажутся от них, если они не станут платиновыми
Она должна научиться болтать, прежде чем ходить по красной дорожке
Ей не нужно говорить, когда она на подиуме
Oooooooooh следуйте формуле!
Oooooooooh следуйте формуле!
Список А ненавидит список Б
Список B ненавидит список C
Списки C ненавидят списки D и списки она хочет быть мной
Немного умыться, немного ударить и пропустить
А потом вы слышите, как они спрашивают: КТО ПРИДУМАЛ ЭТИ СПИСКИ?!
Он должен вернуть свою жизнь, пройти курс реабилитации
Сообщает новости по телевидению, чтобы привлечь к ним больше внимания.
Она рано встает, наносит макияж
Должен сообщить миру, что она работает на радио
Oooooooooh следуйте формуле!
Oooooooooh следуйте формуле!
Проблемы в ночном клубе, карьера идет наперекосяк
Теперь, куда, черт возьми, она идет, реалити-шоу
Он с девушкой вдвое моложе его, он попадает на первую полосу
Улыбка, и подмигивание, и взгляд на ее кольцо, и
Oooooooooh следуйте формуле!
Oooooooooh следуйте формуле!
Список А ненавидит список Б
Список B ненавидит список C
Списки C ненавидят списки D и списки она хочет быть мной
Немного умыться, немного ударить и пропустить
А потом вы слышите, как они спрашивают: КТО ПРИДУМАЛ ЭТИ СПИСКИ?!
Кто придумал эти списки?
Кто придумал эти списки?
Кто придумал эти списки?
Кто придумал эти списки?
Кто придумал эти списки?
Кто придумал эти списки?
Кто придумал эти списки?
Кто придумал эти списки?
КТО ПРИДУМАЛ ЭТИ СПИСКИ?!