Перевод текста песни Money Wheel - Little Man Tate

Money Wheel (оригинал)

Those were the days
We got lost in our ways
We had more on our minds than the money
Oh, such a shame as our dreams slip away
As we work everyday for the money
It’s hard to be sensible
When you’re untouchable
But to think you’re untouchable
Is never sensible
You stop the world
I’ll jump off and get the girl
We can be back spinning around T
We’ll sit out in the dark with an acoustic guitar
We’ll play all the song off Definitely Maybe
It’s hard to be sensible
When you’re untouchable
But to think you’re untouchable
Is never sensible
Work everyday for the money wheel…
Time they have changed
But you still remain the same
We gotta all bow down to the money
Friends come and go
Watch you stall it in the snow
But you can’t look bad with the money
Work everyday for the money wheel…
Those were the days
We got lost in our ways
We had more on our minds than the money
Oh, such a shame as our dreams slip away
As we work everyday for the money
Work everyday for the money wheel…
It’s hard to be sensible
When you’re untouchable

Денежное колесо (перевод)

То были времена
Мы заблудились
У нас было больше мыслей, чем деньги
О, такой позор, когда наши мечты ускользают
Поскольку мы работаем каждый день за деньги
Трудно быть благоразумным
Когда ты неприкасаемый
Но думать, что ты неприкасаемый
никогда не бывает разумным
Ты останавливаешь мир
Я спрыгну и возьму девушку
Мы можем снова крутиться вокруг T
Посидим в темноте с акустической гитарой
Мы сыграем всю песню «Определенно, может быть»
Трудно быть благоразумным
Когда ты неприкасаемый
Но думать, что ты неприкасаемый
никогда не бывает разумным
Работайте каждый день ради денежного колеса…
Время, когда они изменились
Но ты все равно остаешься прежним
Мы все должны склониться перед деньгами
Друзья приходят и уходят
Смотрите, как вы останавливаете его в снегу
Но вы не можете выглядеть плохо с деньгами
Работайте каждый день ради денежного колеса…
То были времена
Мы заблудились
У нас было больше мыслей, чем деньги
О, такой позор, когда наши мечты ускользают
Поскольку мы работаем каждый день за деньги
Работайте каждый день ради денежного колеса…
Трудно быть благоразумным
Когда ты неприкасаемый