| She’s looking beautiful, totally beautiful
| Она выглядит красивой, совершенно красивой
|
| You know what I mean
| Если вы понимаете, о чем я
|
| She’s looking excellent, totally excellent
| Она отлично выглядит, совершенно отлично
|
| All the girls turn green
| Все девушки становятся зелеными
|
| And she goes down, down, down on Marie
| И она идет вниз, вниз, вниз на Мари
|
| And she goes down, down, down on Marie
| И она идет вниз, вниз, вниз на Мари
|
| She smokes a cigarette, yeah smokes a cigarette
| Она курит сигарету, да курит сигарету
|
| That fag I long to be
| Этот педик, которым я хочу быть
|
| She hits the dancefloor, she LIGHTS up the dancefloor with glow-sticks and
| Она выходит на танцпол, она ОСВЕЩАЕТ танцпол светящимися палочками и
|
| Ecstasy
| экстази
|
| And she goes down, down, down on Marie
| И она идет вниз, вниз, вниз на Мари
|
| Yeah she goes down, down, down on Marie
| Да, она идет вниз, вниз, вниз на Мари
|
| She’s been with every girl in town (she's been with every girl in town)
| Она была с каждой девушкой в городе (она была с каждой девушкой в городе)
|
| But not with me!
| Но не со мной!
|
| Been caught without her knickers on (been caught without her knickers on)
| Был пойман без трусиков (был пойман без трусиков)
|
| But still, you know, I’d long to get some!
| Но все же, вы знаете, я бы давно хотел получить некоторые!
|
| Marie is delectable, just turned bisexual, I heard she’s into me
| Мари восхитительна, только что стала бисексуалкой, я слышал, что она во мне
|
| A text message she sent to me and her girlfriend, inviting us round for tea
| Текстовое сообщение, которое она отправила мне и своей девушке, приглашая нас на чай
|
| Then she goes down, down, down on Marie
| Затем она идет вниз, вниз, вниз на Мари
|
| Then she goes down, down, down on Marie
| Затем она идет вниз, вниз, вниз на Мари
|
| Imagine the rest, I was put to the test
| Представьте себе остальное, меня подвергли испытанию
|
| And we made a lovely three
| И мы сделали прекрасную тройку
|
| Marie was exciting, you could say inviting and they both took turns with me
| Мари была захватывающей, можно сказать, приглашающей, и они оба по очереди со мной
|
| Then we went down, down, down on Marie
| Затем мы пошли вниз, вниз, вниз на Мари
|
| Yeah we went down, down, down on Marie | Да, мы спускались, опускались, опускались на Мари |