Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Du (Öppnar min värld), исполнителя - Lisa Nilsson.
Дата выпуска: 13.06.2010
Язык песни: Шведский
Du (Öppnar min värld)(оригинал) |
Det är nu idag jag förstår |
Att det liv jag levt hör till igår |
Lite dröjande tog jag steg efter steg |
Till den dan du kom i min väg |
Jag har kärlekens perspektiv |
Sen du lärde mig lyfta med längtans vingar |
Ska aldrig mer vända mig om, åh |
Sen dagen du kom har mitt liv förändrats |
Ååh åhh du, öppnar min värld |
Du ger mig ljuset som flytt, får mig födas pånytt |
Åhådu, värmer min själ, öppnar mitt innersta rum om du stannar en stund hos mig |
Dina andetag mot min hud |
Jag kan höra dig, höra dig såförsiktigt |
Låt gryningen dröja ett tag |
För det ljus jag vill ha finns i dina ögon |
Ååh åhh du, öppnar min värld |
Du ger mig ljuset som flytt, får mig födas pånytt |
Åh du, värmer min själ, öppnar mitt innersta rum om du stannar en stund |
Såmånga vägar att gå |
Och bara en som är bärande |
Men finns du bredivid mig då |
Vet jag vilken jag tar, åden leder frammåt |
Ja den leder framåt |
Du, öppnar min värld |
Du ger mig ljuset som flytt, får mig födas pånytt |
Åhådu, värmer min själ, öppnar mitt innersta rum om du stannar en stund hos mig |
Ååhhååh, hos mig |
Som månen som har färdats genom natten |
Se gryningen såöppnar du min själ |
(перевод) |
Именно сегодня я понимаю |
Что жизнь, которой я жил, принадлежит вчерашнему дню |
Немного медленно, я делал шаг за шагом |
До того дня, когда ты встал у меня на пути |
У меня есть перспектива любви |
Поскольку ты научил меня подниматься на крыльях тоски |
Никогда больше не оборачивайся, о |
С того дня, как ты появился, моя жизнь изменилась |
О, о, ты, открой мой мир |
Ты даешь мне ускользающий свет, заставляешь меня переродиться |
О, ты согреваешь мою душу, открываешь мою сокровенную комнату, если останешься со мной |
Ваше дыхание на моей коже |
Я слышу тебя, слышу тебя так внимательно |
Пусть рассвет задержится на некоторое время |
Потому что свет, который я хочу, в твоих глазах |
О, о, ты, открой мой мир |
Ты даешь мне ускользающий свет, заставляешь меня переродиться |
О ты, согрей мою душу, открой мою сокровенную комнату, если ты останешься |
Так много способов пойти |
И только тот, который несет |
Но ты рядом со мной тогда |
Я знаю, что взять, линия ведет вперед |
Да, это ведет вперед |
Ты, открой мой мир |
Ты даешь мне ускользающий свет, заставляешь меня переродиться |
О, ты согреваешь мою душу, открываешь мою сокровенную комнату, если останешься со мной |
Ооооо, со мной |
Как луна, прошедшая сквозь ночь |
Увидишь рассвет и ты откроешь мне душу |