Перевод текста песни (That's) The Way I Feel - Lionel Richie

(That's) The Way I Feel (оригинал)

You are that gentle breeze on a summer’s day
You are the beat inside my heart
You are that place that I go when
I need someone that’s real
I want you to know
That’s the way I feel
I can look in your eyes and see every dream I’ve dreamed
I can see peace inside your fire
I can see joy in my life then only your love can reveal
Life is a mystry
How lucky I am that your love has found me
Thatfor, you are the key that opened the door to a world of.
And yes, I find that this is the my moment of my time
To really let you know the way you make me feel
You are that place that I go when I need someone that’s real
A something, A gentle touch, A lover’s hand to hold
Your the passion in my life is real

(Это) То, Что Я Чувствую (перевод)

Ты тот нежный ветерок в летний день
Ты бьешься в моем сердце
Ты то место, куда я иду, когда
Мне нужен кто-то настоящий
Я хочу, чтобы ты знал
Вот как я себя чувствую
Я могу смотреть в твои глаза и видеть каждый сон, который мне приснился
Я вижу мир в твоем огне
Я вижу радость в своей жизни, которую может открыть только твоя любовь.
Жизнь - это тайна
Как мне повезло, что твоя любовь нашла меня
Поэтому ты ключ, открывший дверь в мир.
И да, я считаю, что это мой момент моего времени
Чтобы действительно сообщить вам, что вы заставляете меня чувствовать
Ты то место, куда я иду, когда мне нужен кто-то настоящий
Что-то, Нежное прикосновение, Любовная рука, чтобы держать
Твоя страсть в моей жизни реальна