| You know sometimes I sit and wonder
| Вы знаете, иногда я сижу и удивляюсь
|
| Just how this world would be If we had all the people laughing
| Каким был бы этот мир, если бы все люди смеялись
|
| And everybody living in harmony
| И все живут в гармонии
|
| We’d have to say sela sela
| Мы должны были бы сказать sela sela
|
| Talking to the people sela, sela
| Разговаривая с людьми села, села
|
| There would be no more living in desperation
| Больше не будет жизни в отчаянии
|
| And no more hatred and deceit
| И больше никакой ненависти и обмана
|
| Tell me, can you imagine
| Скажи мне, ты можешь представить
|
| All the children playing
| Все дети играют
|
| And everyone dancing in the street
| И все танцуют на улице
|
| We say sela, sela
| Мы говорим села, села
|
| Talking to yourself sela, sela
| Разговаривая с собой села, села
|
| You play it for the people
| Вы играете для людей
|
| Yeah, for the people
| Да, для людей
|
| It’s time for everyone
| Пришло время для всех
|
| To come together
| Придти вместе
|
| I know it’s hard
| Я знаю, что это сложно
|
| But this dream must come to light on Because tonight should be One big celebration
| Но эта мечта должна воплотиться в жизнь, потому что сегодня вечером должно быть одно большое празднование.
|
| I’m talking to you now
| я сейчас с тобой разговариваю
|
| Only we can make things right
| Только мы можем все исправить
|
| We say sela, sela, sela, sela baby
| Мы говорим села, села, села, села, детка
|
| Talk about, sing about, talk about sela
| Говорите, пойте, говорите о селе
|
| Talk about sela
| Разговор о селе
|
| Oh the children
| О дети
|
| Tell me about the children
| Расскажите мне о детях
|
| We’ve got to help them now to survive
| Мы должны помочь им выжить
|
| Well, one world
| Ну один мир
|
| One heart is our salvation
| Одно сердце - наше спасение
|
| Let us keep the dream alive
| Давайте сохраним мечту
|
| We say sela, sela, sela
| Мы говорим села, села, села
|
| I know sela, I know sela, sela, sela… | Я знаю села, я знаю села, села, села… |