Перевод текста песни Now You're Gone - Lionel Richie

Now You're Gone (оригинал)

All alone on a mystic night
There you stood in the pale moonlight
I wanted to know you
You were standing here and now you’re gone
You could just feel the passion all in the air
I wanted to touch you but I would not dare
I had to know you
You were standing here and now you’re gone
Oh, Oh, Oh
You are standing here and now you’re gone
You started to dance, so slow, so smooth
Your body seduced me on your every mode
Just had to know you
You were standing here and now you’re gone
Then you stopped, he called out to you
You turned and left me, there was nothing I could do
I wanted to know you
You were standing here and now you’re gone
Oh, Oh, Oh
You were standing here and now you’re gone

Теперь Ты Ушел. (перевод)

В полном одиночестве мистической ночью
Там ты стоял в бледном лунном свете
Я хотел узнать тебя
Ты стоял здесь, а теперь тебя нет
Вы могли просто почувствовать страсть в воздухе
Я хотел прикоснуться к тебе, но не посмел
Я должен был знать тебя
Ты стоял здесь, а теперь тебя нет
Ох ох ох
Ты стоишь здесь, а теперь тебя нет
Ты начал танцевать, так медленно, так плавно
Твое тело соблазняло меня в каждом твоем режиме
Просто должен был знать тебя
Ты стоял здесь, а теперь тебя нет
Потом ты остановилась, он позвал тебя
Ты повернулся и оставил меня, я ничего не мог сделать
Я хотел узнать тебя
Ты стоял здесь, а теперь тебя нет
Ох ох ох
Ты стоял здесь, а теперь тебя нет