
Дата выпуска: 15.04.2021
Язык песни: Английский
Lovers At First Sight(оригинал) |
Love can have its mysteries |
Some strange, enchanted notion |
You can’t explain just how it begins |
A feel, a smile, a potion |
But something goes off in your head |
You can’t believe the words you just said |
It’s not so hard to see the light |
Lovers at first sight |
When the right one comes along |
There is no hesitation |
You wonder how you lost all control |
It’s just a revelation |
And that’s the way I felt with you |
One glance was all it took and I knew |
You and I were just so right |
Lovers at first sight |
(Je t’aime beaucoups, mon cherie) |
I love that you love me |
(Jai' envie d’etre pres de toi) |
I want you too |
'Cause when we are together |
There is no place in this world that I’d rather be |
Girl, |
(Dura-t-il pour toujours?) |
Yes, it’s forever |
(Est-ce que tu me promets?) |
I promise my cherie |
'Cause you know nothing will change |
The way we’re gonna live together |
In our litle fantasy |
Chorus: |
That’s the way I felt with you |
One glance was all it took and I knew |
You and I were just so right |
Lovers at first sight |
Fade… |
(Depuis que j’etais un enfant) |
(Je t’aimais) |
(Mais tu ne savais pas que j’existais) |
(Et maintenant que nous sommes ensemble) |
(Tu dis que c’est l’amour du premier coup) |
Влюбленные С Первого Взгляда(перевод) |
Любовь может иметь свои тайны |
Какое-то странное, заколдованное понятие |
Вы не можете объяснить, как это начинается |
Чувство, улыбка, зелье |
Но что-то идет в вашей голове |
Вы не можете поверить словам, которые вы только что сказали |
Не так сложно увидеть свет |
Влюбленные с первого взгляда |
Когда правильный приходит |
Нет сомнений |
Вы удивляетесь, как вы потеряли контроль |
Это просто открытие |
И вот что я чувствовал с тобой |
Мне хватило одного взгляда, и я понял |
Мы с тобой были так правы |
Влюбленные с первого взгляда |
(Je t'aime beaucoups, mon cherie) |
Мне нравится, что ты любишь меня |
(Jai' envie d'etre pres de toi) |
Я тоже хочу тебя |
Потому что, когда мы вместе |
В этом мире нет места, где я бы предпочел быть |
Девочка, |
(Dura-t-il pour toujours?) |
Да, это навсегда |
(Est-ce que tu me promets?) |
Я обещаю, моя дорогая |
Потому что ты знаешь, что ничего не изменится |
Как мы будем жить вместе |
В нашей маленькой фантазии |
Припев: |
Вот что я чувствовал с тобой |
Мне хватило одного взгляда, и я понял |
Мы с тобой были так правы |
Влюбленные с первого взгляда |
Тускнеть… |
(Depuis que j’etais un enfant) |
(Je t’aimais) |
(Mais tu ne savais pas que j'existais) |
(ансамбль Et maintenant que nous sommes) |
(Tu disque c’est l’amour du premier coup) |
Название | Год |
---|---|
How Long | 2021 |
Hello | 1991 |
Tender Heart | 2021 |
Say You, Say Me | 1991 |
Stuck On You | 1991 |
Lady ft. Kenny Rogers | 2011 |
Dance The Night Away | 2021 |
To Love A Woman ft. Enrique Iglesias | 2000 |
Endless Love ft. Diana Ross | 1991 |
I Hear Your Voice | 2021 |
Piece Of Love | 2021 |
All Night Long (All Night) | 2005 |
Love Will Conquer All | 2005 |
I Love You | 2006 |
Cinderella | 2005 |
Do It To Me | 2002 |
The Only One | 1982 |
Dancing On The Ceiling | 1991 |
Angel ft. Pixie Lott | 2011 |
Easy ft. Willie Nelson | 2011 |