Перевод текста песни I'm Not Okay - Lionel Richie

I'm Not Okay (оригинал)

My heart’s your heart
My love your love
And I am not okay
Unless you’re okay
I’ve seen what you’re facing
Please don’t be alarmed
If you need me just call me
You’re never alone
Hey, I’m barely sleepin'
I’m barely eating
Until the rain turns into change
My heart’s your heart
My love your love
And I am not okay
Unless you’re okay
And my mind is your mind
An my soul is your soul
And I am not okay
Unless you’re okay
Whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, oh yeah
Whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, oh yeah
I’m headed wherever you’re going
And I mean that from my heart
in the end you’ll see that I’ve been there from the start
I’m not walking away
Not talkin' just to say
Your pain’s my pain
And, uh, your gain’s my gain
I wanna be right here
To make sure your tears don’t form a river
I’m gonna be right here
Until you’re vision becomes clearer
I ain’t sleepin'
I’m not eatin'
Until the rain turns into change
My heart’s your heart
My love your love
And I am not okay
Unless you’re okay
And my mind is your mind
An my soul is your soul
And I am not okay
Unless you’re okay
Whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, oh yeah
Whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, oh yeah

Я Не В Порядке. (перевод)

Мое сердце твое сердце
Моя любовь твоя любовь
И я не в порядке
Если вы не в порядке
Я видел, с чем вы столкнулись
Пожалуйста, не беспокойтесь
Если я тебе понадоблюсь, просто позвони мне.
Ты никогда не одинок
Эй, я почти не сплю
я почти не ем
Пока дождь не превратится в перемену
Мое сердце твое сердце
Моя любовь твоя любовь
И я не в порядке
Если вы не в порядке
И мой разум - твой разум
Моя душа - твоя душа
И я не в порядке
Если вы не в порядке
Ого, о, о, о, о, о, о, о, о, о, да
Ого, о, о, о, о, о, о, о, о, о, да
Я направляюсь туда, куда вы идете
И я имею в виду, что от всего сердца
в конце концов вы увидите, что я был там с самого начала
я не ухожу
Не говорю, просто чтобы сказать
Твоя боль - моя боль
И, э-э, твоя прибыль - моя прибыль
Я хочу быть здесь
Чтобы убедиться, что ваши слезы не образуют реку
я буду здесь
Пока ваше зрение не станет яснее
я не сплю
я не ем
Пока дождь не превратится в перемену
Мое сердце твое сердце
Моя любовь твоя любовь
И я не в порядке
Если вы не в порядке
И мой разум - твой разум
Моя душа - твоя душа
И я не в порядке
Если вы не в порядке
Ого, о, о, о, о, о, о, о, о, о, да
Ого, о, о, о, о, о, о, о, о, о, да