Перевод текста песни over the atlantic - Lewis Watson

over the atlantic (оригинал)

I thought I heard the angels sing,
But you probably didn’t hear a thing.
Over the Atlantic,
They were singing out your name
I wish that it got carried to you by the waves
Over the Atlantic,
To be where you are
Oh, to be where you are.
And keep your eyes bright
You know I’d swim to you my love
High tide
And I don’t care if it takes me under
Bright eyes
You know I’d swim to you, my love
High tide
And I don’t care if it takes me under
I’ve been without you now for 65
Only more day till I fly
Over the Atlantic
What a glorious wait it’s been
Felt the sea separate our skin
But I’m coming back
I’m coming back
To be where you are
Oh, to be where you are
And keep your eyes bright
You know I’d swim to you my love
High tide
And I don’t care if it takes me under
Bright eyes
You know, I’d swim to you my love
High tide
And I don’t care if it takes me under
And keep your eyes bright
You know I’d swim to you my love
High tide
And I don’t care if it takes me under
Bright eyes
You know I’d swim to you my love
High tide
And I don’t care if it takes me under

над Атлантикой (перевод)

Я думал, что слышал, как ангелы поют,
Но вы, вероятно, ничего не слышали.
Над Атлантикой,
Они пели ваше имя
Я хочу, чтобы его донесли до тебя волны
Над Атлантикой,
Быть там, где ты есть
О, быть там, где ты есть.
И держи глаза яркими
Ты знаешь, я бы плыл к тебе, моя любовь
прилив
И мне все равно, если это заберет меня под
Яркие глаза
Ты знаешь, я бы плыл к тебе, любовь моя
прилив
И мне все равно, если это заберет меня под
Я без тебя уже 65
Еще только день, пока я не полечу
Над Атлантикой
Какое славное ожидание это было
Почувствовали, как море отделяет нашу кожу
Но я возвращаюсь
Я иду назад
Быть там, где ты есть
О, быть там, где ты
И держи глаза яркими
Ты знаешь, я бы плыл к тебе, моя любовь
прилив
И мне все равно, если это заберет меня под
Яркие глаза
Знаешь, я бы плыл к тебе, любовь моя
прилив
И мне все равно, если это заберет меня под
И держи глаза яркими
Ты знаешь, я бы плыл к тебе, моя любовь
прилив
И мне все равно, если это заберет меня под
Яркие глаза
Ты знаешь, я бы плыл к тебе, моя любовь
прилив
И мне все равно, если это заберет меня под