Перевод текста песни Pretty Little Song - Les Claypool

Pretty Little Song (оригинал)

If you’re facin' imminent disaster
Sing a little song
A pretty little song
If they start to question your abilities
Well, sing a little song
A pretty little song
As the stones are moving through your kidneys
Sing a little song
A pretty little song
There’s something strange a chaffing at your testes
Well, sing a little song
A pretty little song
If they accuse you of not flossing daily
Well, sing a little song
And tell them that they’re wrong
A pretty little song
A pretty little song

Хорошенькая Песенка (перевод)

Если вам грозит неминуемая катастрофа
Спой песенку
Довольно маленькая песня
Если они начинают сомневаться в ваших способностях
Ну, спойте песенку
Довольно маленькая песня
Когда камни проходят через ваши почки
Спой песенку
Довольно маленькая песня
Что-то странное раздражает ваши яички
Ну, спойте песенку
Довольно маленькая песня
Если они обвиняют вас в том, что вы не пользуетесь зубной нитью каждый день
Ну, спойте песенку
И скажи им, что они не правы.
Довольно маленькая песня
Довольно маленькая песня