Перевод текста песни Sabanas Blancas - Omi Hernandez, Leoni Torres

Sabanas Blancas (оригинал)

Entre sábanas blancas
Te he llevado a la cima
De una luna perdida
Y abrazando tu cuerpo
He encontrado la aurora
Que ilumina tu cielo
Me envuelves
Me mata, me arrebata, me enloquece
No nos dejes
Bordando como nube pasajera
Lo sabes, por ti
Esto que siento es de por vida
Pensé que ya tú estabas convencida
Y ahora andas buscando otra salida
No oh oh oh
Uh uh uh (Yeh eeh)
Uh uh uh (Yeh eah)
Uh uh uh (Yeh eeh)
Uh uh uh (Yeh eah)
Entre sábanas blancas
Te he llevado a la cima
Tú una luna perdida
Y abrazando tu cuerpo
He encontrado la aurora
Que ilumina tu cielo
Entre sábanas blancas
Hemos hecho locuras
Un desierto de agua
Una simple aventura
Estrella no te vayas
Regálame un deseo
Y quédate conmigo
No hay nada
Como despertar con un beso
Diurno y tierno como el viento
Que acaricia en la ventana
Ooh oh oh oh
A solas, vas maquillando cada esquina
De mi cuerpo y de mi vida
Yo no busco una salida
No oh oh oh
Uh uh uh (Yeh eeh)
Uh uh uh (Yeh eah)
Uh uh uh (Yeh eeh)
Uh uh uh (Yeh eah)
Entre sábanas blancas
Te he llevado a la cima
De una luna perdida
Y abrazando tu cuerpo
He encontrado la aurora
Que ilumina tu cielo
Entre sábanas blancas
Hemos hecho locuras
Un desierto de agua
Una simple aventura
Estrella no te vayas
Regálame un deseo
Y quédate conmigo
Y quédate conmigo
Quédate conmigo, ay amor
Y quédate conmigo
Y quédate conmigo
Quédate
Y quédate conmigo

Белые Саванны (перевод)

среди белых простыней
Я взял тебя на вершину
потерянной луны
И обнимая твое тело
Я нашел рассвет
что освещает твое небо
ты оборачиваешь меня
Это убивает меня, это захватывает меня, это сводит меня с ума
Не покидай нас
Вышивка, как проплывающее облако
ты знаешь, для тебя
Это я чувствую на всю жизнь
Я думал, ты уже убедился
И теперь ты ищешь другой выход
нет, о, о, о
Э-э-э (Да, да)
Э-э-э (Да, да)
Э-э-э (Да, да)
Э-э-э (Да, да)
среди белых простыней
Я взял тебя на вершину
ты потерянная луна
И обнимая твое тело
Я нашел рассвет
что освещает твое небо
среди белых простыней
мы делали сумасшедшие вещи
пустыня воды
простое приключение
Звезда не уходи
дай мне желание
и останься со мной
Ничего нет
Как проснуться от поцелуя
Дневной и нежный, как ветер
что ласкает окно
ой ой ой ой
В одиночестве ты делаешь каждый уголок
Моего тела и моей жизни
Я не ищу выхода
нет, о, о, о
Э-э-э (Да, да)
Э-э-э (Да, да)
Э-э-э (Да, да)
Э-э-э (Да, да)
среди белых простыней
Я взял тебя на вершину
потерянной луны
И обнимая твое тело
Я нашел рассвет
что освещает твое небо
среди белых простыней
мы делали сумасшедшие вещи
пустыня воды
простое приключение
Звезда не уходи
дай мне желание
и останься со мной
и останься со мной
останься со мной, о любовь
и останься со мной
и останься со мной
остаться
и останься со мной