Перевод текста песни Don't Leave Me - Leo Sayer

Don't Leave Me (оригинал)

Forget about the past
It can only be
A present for so long
For so long
Who cares if this’ll last
Well, when we are so far-gone
So far-gone
And I could fly on an aeroplane
Or take my chances somewhere far away
Kill time in a foreign place
Find somebody to replace you
But it wouldn’t be the same
'Cause a part of me will always stay
Wherever you are
Wherever you are, are, are
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
I’m not finished yet
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
I’m not finished yet
Not finished yet
Forget about the past
It can only be
A present for so long
For so long
Who cares if this’ll last
Well, when we are so far-gone
So far-gone
And I could fly on an aeroplane
Or take my chances somewhere far away
Kill time in a foreign place
Find somebody to replace you
But it wouldn’t be the same
'Cause a part of me will always stay
Wherever you are
Wherever you are, are, are
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
I’m not finished yet
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
I’m not finished yet
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
I’m not finished yet
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
I’m not finished yet
I’m not finished yet
I’m not finished yet

Не Оставляй Меня (перевод)

Забудь о прошлом
Это может быть только
Подарок так долго
Так долго
Кто заботится, если это будет продолжаться
Ну, когда мы так далеко
Уехавший далеко
И я мог бы летать на самолете
Или рискнуть где-нибудь далеко
Убить время в чужом месте
Найдите кого-нибудь, кто заменит вас
Но это было бы не то же самое
Потому что часть меня всегда останется
Где бы ты ни был
Где бы вы ни были, находитесь
Не оставляй меня
Не оставляй меня
Не оставляй меня
я еще не закончил
Не оставляй меня
Не оставляй меня
Не оставляй меня
я еще не закончил
Еще не закончена
Забудь о прошлом
Это может быть только
Подарок так долго
Так долго
Кто заботится, если это будет продолжаться
Ну, когда мы так далеко
Уехавший далеко
И я мог бы летать на самолете
Или рискнуть где-нибудь далеко
Убить время в чужом месте
Найдите кого-нибудь, кто заменит вас
Но это было бы не то же самое
Потому что часть меня всегда останется
Где бы ты ни был
Где бы вы ни были, находитесь
Не оставляй меня
Не оставляй меня
Не оставляй меня
я еще не закончил
Не оставляй меня
Не оставляй меня
Не оставляй меня
я еще не закончил
Не оставляй меня
Не оставляй меня
Не оставляй меня
я еще не закончил
Не оставляй меня
Не оставляй меня
Не оставляй меня
я еще не закончил
я еще не закончил
я еще не закончил