Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Becalmed, исполнителя - Leo Sayer. Песня из альбома Voice in My Head, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Demon
Язык песни: Английский
Becalmed(оригинал) |
| Becalmed on a marble sea |
| Trying to count the clouds hanging over me |
| I’m watching as the seagulls fly, high across an empty sky |
| Over me, over me |
| Adrift, another crazy scheme |
| But a man that ventures through an unknown ocean |
| Has the right to dream |
| I’m dreaming of another world, where the chequered flag unfurls |
| Just for me, just for me |
| I’m waiting — on a dream |
| I’m waiting |
| For my life to start |
| A new phase to begin |
| It’s just before the dawn |
| The time every ancient curse appears |
| Every fear is born |
| Just watching as the moonlight fades |
| Extinguishing the night parade |
| Over me, high over me |
| I’m waiting — on a dream |
| I’m waiting |
| For my life to start |
| Tomorrow to begin, to begin… |
| B/V's: |
| If you move too fast — if you move to soon — you’re never gonna leave this |
| waiting room |
| So hold on tight 'til the final scene, and keep real close to your dream |
| To your dream… |
| I looked out on a vast expanse of empty endless ocean |
| Stretching out before me |
| Offering no answer or salvation |
| Only that I should wait, I should wait, wait for the wind |
Успокоился(перевод) |
| Затихло на мраморном море |
| Пытаюсь сосчитать облака, нависшие надо мной. |
| Я смотрю, как чайки летают высоко над пустым небом |
| Надо мной, надо мной |
| По течению, еще одна сумасшедшая схема |
| Но человек, отважившийся пересечь неведомый океан |
| Имеет право мечтать |
| Я мечтаю о другом мире, где развевается клетчатый флаг |
| Только для меня, только для меня |
| Я жду — во сне |
| Я жду |
| Чтобы моя жизнь началась |
| Начинается новый этап |
| Это незадолго до рассвета |
| Время появления каждого древнего проклятия |
| Каждый страх рождается |
| Просто наблюдая, как лунный свет исчезает |
| Гашение ночного парада |
| Надо мной, высоко надо мной |
| Я жду — во сне |
| Я жду |
| Чтобы моя жизнь началась |
| Завтра начать, начать… |
| Б/В: |
| Если вы будете двигаться слишком быстро — если вы перейдете в ближайшее время — вы никогда не покинете это |
| комната ожидания |
| Так что держитесь крепче до финальной сцены и держитесь очень близко к своей мечте |
| К вашей мечте… |
| Я смотрел на бескрайние просторы пустынного бескрайнего океана |
| Растянувшись передо мной |
| Не предлагая ответа или спасения |
| Только то, что я должен ждать, я должен ждать, ждать ветра |