Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Chanson Du Scanphandrier, исполнителя - Léo Ferré. Песня из альбома Best Of - Heritage Song, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.01.2009
Лейбл звукозаписи: Plaza Mayor Company
Язык песни: Французский
La Chanson Du Scanphandrier(оригинал) |
Mets ton habit, scaphandrier |
Descends dans les yeux de ma blonde, |
Que vois-tu bon scaphandrier? |
Je vois un étrange attirail: |
Des fleurs, des oiseaux, du corail, |
Et de l’or en fines paillettes. |
Mets ton habit, scaphandrier |
Descends dans le coeur de ma blonde, |
Que vois-tu, bon scaphandrier? |
Je vois une source très pure, |
Je vois des rires et des deuils, |
Une oasis près d’un écueil… |
Mets ton habit scaphandrier, |
Et dans le cerveau de ma bonde, |
Tu vas descendre, que vois-tu? |
Il est descendu, descendu … |
Et dans les profondeurs du vide |
Le scaphandrier s’est perdu … |
Песня Сканфандриера(перевод) |
Надень свой костюм, дайвер |
Спустись в глаза моей блондинке, |
Что ты видишь хорошего дайвера? |
Я вижу странную атрибутику: |
Цветы, птицы, кораллы, |
И золото мелкими хлопьями. |
Надень свой костюм, дайвер |
Спустись в сердце моей подруги, |
Что ты видишь, добрый ныряльщик? |
Я вижу очень чистую весну, |
Я вижу смех и скорбь, |
Оазис рядом с ловушкой... |
Наденьте свой водолазный костюм, |
И в мозгу мой сток, |
Ты спускаешься, что ты видишь? |
Он пошел вниз, вниз... |
И в глубине пустоты |
Дайвер потерялся... |