Перевод текста песни Um Dia Perfeito - Legião Urbana

Um Dia Perfeito (оригинал)

Quase morri
Ha menos de trinta e duas horas atrás
Hoje a gente fica na varanda
Um dia perfeito com as crianças
São as pequenas coisas que valem mais
É tão bom estarmos juntos
E tão simples
Um dia perfeito
Corre, corre, corre
Que vai chover
Olha a chuva!
Não vou me deixar embrutecer
Eu acredito nos meus ideais
Podem até maltratar meu coração
Que meu espirito
Ninguém vai conseguir quebrar

Идеальный День (перевод)

я чуть не умер
Менее тридцати двух часов назад
Сегодня мы остаемся на балконе
Идеальный день с детьми
Это мелочи, которые стоят больше всего
Так хорошо быть вместе
Это так просто
Идеальный день
беги беги беги
что будет дождь
Посмотрите на дождь!
Я не позволю себя ожесточить
я верю в свои идеалы
Они могут даже плохо обращаться с моим сердцем
что мой дух
никто не сможет сломать