Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Via Lactea, исполнителя - Legião Urbana. Песня из альбома A Tempestade, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: EMI Music Brasil
Язык песни: Португальский
A Via Lactea(оригинал) |
| Quando tudo está perdido |
| Sempre existe um caminho |
| Quando tudo está perdido |
| Sempre existe uma luz |
| Mas não me diga isso |
| Hoje a tristeza não é passageira |
| Hoje fiquei com febre a tarde inteira |
| E quando chegar a noite |
| Cada estrela parecerá uma lágrima |
| Queria ser como os outros |
| E rir das desgraças da vida |
| Ou fingir estar sempre bem |
| Ver a leveza das coisas com humor |
| Mas não me diga isso |
| É só hoje e isso passa |
| Só me deixe aqui quieto |
| Isso passa |
| Amanhã é um outro dia |
| Não é? |
| Eu nem sei porque me sinto assim |
| Vem de repente um anjo triste perto de mim |
| E essa febre que não passa |
| E meu sorriso sem graça |
| Não me dê atenção |
| Mas obrigado por pensar em mim |
| Quando tudo está perdido |
| Sempre existe uma luz |
| Quando tudo está perdido |
| Sempre existe um caminho |
| Quando tudo está perdido |
| Eu me sinto tão sozinho |
| Quando tudo está perdido |
| Não quero mais ser quem eu sou |
| Mas não me diga isso |
| Não me dê atenção |
| E obrigado por pensar em mim |
| Não me diga isso |
| Não me dê atenção |
| E obrigado por pensar em mim |
| (перевод) |
| когда все потеряно |
| Всегда есть выход |
| когда все потеряно |
| всегда есть свет |
| Но не говори мне, что |
| Сегодня печаль не мимолетна |
| Сегодня у меня была лихорадка весь день |
| И когда наступает ночь |
| Каждая звезда будет похожа на слезу |
| Я хотел быть как другие |
| И смеяться над несчастьями жизни |
| Или делать вид, что всегда в порядке |
| Видеть легкость вещей с юмором |
| Но не говори мне, что |
| Это только сегодня, и это проходит |
| Просто оставь меня в покое |
| это проходит |
| Завтра будет новый день |
| Не является? |
| Я даже не знаю, почему я так себя чувствую |
| Вдруг грустный ангел приближается ко мне |
| И эта лихорадка, которая не проходит |
| И моя улыбка без изящества |
| не обращай на меня внимания |
| Но спасибо, что подумали обо мне |
| когда все потеряно |
| всегда есть свет |
| когда все потеряно |
| Всегда есть выход |
| когда все потеряно |
| я чувствую себя так одиноко |
| когда все потеряно |
| Я больше не хочу быть тем, кто я есть |
| Но не говори мне, что |
| не обращай на меня внимания |
| И спасибо, что подумали обо мне |
| не говори мне это |
| не обращай на меня внимания |
| И спасибо, что подумали обо мне |