| Estou trancado em casa e não posso sair
| Я заперт дома и не могу выйти
|
| Papai já disse, tenho que passar
| Папа уже сказал, я должен пройти
|
| Nem música eu não posso mais ouvir
| Ни музыку я больше не слышу
|
| E assim não posso nem me concentrar
| И поэтому я даже не могу сосредоточиться
|
| Não saco nada de Física
| я не понимаю никакой физики
|
| Literatura ou Gramática
| Литература или грамматика
|
| Só gosto de Educação Sexual
| Мне просто нравится половое воспитание
|
| E eu odeio Química
| И я ненавижу химию
|
| Não posso nem tentar me divertir
| Я даже не могу пытаться повеселиться
|
| O tempo inteiro eu tenho que estudar
| Все время я должен учиться
|
| Fico só pensando se vou conseguir
| Мне просто интересно, смогу ли я это сделать
|
| Passar na porra do vestibular
| Прохождение гребаного вестибюля
|
| Não saco nada de Física
| я не понимаю никакой физики
|
| Literatura ou Gramática
| Литература или грамматика
|
| Só gosto de Educação Sexual
| Мне просто нравится половое воспитание
|
| E eu odeio Química Química Química
| Я ненавижу химию химию химию
|
| Chegou a nova leva de aprendizes
| Пришла новая волна учеников
|
| Chegou a vez do nosso ritual
| Пришло время для нашего ритуала
|
| E se você quiser entrar na tribo
| И если вы хотите присоединиться к племени
|
| Aqui no nosso Belsen tropical
| Здесь, в нашем тропическом Бельзене
|
| Ter carro do ano, TV a cores, pagar imposto, ter pistolão
| Иметь машину года, цветной телевизор, платить налоги, иметь большую пушку
|
| Ter filho na escola, férias na Europa, conta bancária, comprarfeijão
| Наличие ребенка в школе, отдых в Европе, банковский счет, покупка бобов
|
| Ser responsável, cristão convicto, cidadão modelo, burguês padrão
| Быть ответственным, убежденным христианином, образцовым гражданином, стандартным буржуа
|
| Você tem que passar no vestibular
| Вы должны сдать вступительный экзамен
|
| Você tem que passar no vestibular (2x) | Вы должны сдать вступительный экзамен (2x) |