Перевод текста песни Do Espirito/O Bebeado E A Equilibrista - Legião Urbana

Do Espirito/O Bebeado E A Equilibrista (оригинал)

Sai de mim
Que eu no quero mais saber de voc
Esse — Eu te quero.
j no me convence mais
E agora j nem me incomoda
Sai de mim, no gosto de ser rejeitado
E agora no tem volta
Eu pego o bonde andando
Voc pegou o bonde errado
Sua curiosidade m
E a ignorncia vizinha da maldade
E s porque eu tenho
No pense que de mim que voc
Vai ter e conseguir o que no tem
S estou aberto a quem sempre foi do bem
E agora estou fechado pra voc.
No, no, no venha pra c Que eu no quero mais saber de voc
No me procura no Voc no vai me achar
Voc no consegue entender.
msica: Dado Villa-Lobos, Renato Russo, Marcelo Bonf
letra: Renato Russo

(перевод)

выйди из меня
Что я больше не хочу знать о тебе
Это — я хочу тебя.
больше не убеждает меня
И теперь меня это даже не беспокоит
Уходи от меня, во вкусе отказа
И теперь нет пути назад
я езжу на трамвае пешком
Вы сели не на тот трамвай
твое любопытство м
И соседское неведение зла
И только потому, что у меня есть
Не думай, что от меня ты
Вы будете иметь и получите то, чего у вас нет
Я открыт только для тех, кто всегда был хорошим
И теперь я закрыт для тебя.
Нет, нет, не приходи к этому, я больше не хочу тебя слышать
В поиске меня в Ты меня не найдешь
Вы не можете понять.
Музыка: Дадо Вилья-Лобос, Ренато Руссо, Марсело Бонф
Слова: Ренато Руссо