Перевод текста песни Heartbeat of the World - Lee Aaron

Heartbeat of the World (оригинал)

There is a time that never sleeps
In desperation street
Show them from the heart.
Crystal visions of my past
Children playin' at my feet
Dreams of broken glass
Now ya got me running scared
I’m reachin' out for you
But you’re not there.
I can lie awake
And hear the sound of distant thunder
Feel the heartbeat of the world…
And now my love for you
You know it’s gonna last forever
Desperadoes with no name
How they play the waiting game
Restless in the heat.
All they wanna do, is get some action
No one’s gonna get away.
From the hand of pain that feeds.
Now I’m a prisoner for you.
Oh no one’s gonna give it to me baby
Or please me like you do.
I can lie awake
And hear the sound of distant thunder
Feel the heartbeat of the world.
And now my love for you
You know it’s gonna last forever
Just like the air you breathe
I’m the one, the one ya need
Just like the desert sun
Burning down on everyone
Just like the wildest sea
You’ll never never turn the tide on me
I can lie awake
And hear the sound of distant thunder
Feel the heartbeat of the world.
And now my love for you
Ya know it’s gonna last forever
Feel the heartbeat of the world.
Feel the heartbeat
Feel the heartbeat
Feel the heartbeat of the world.
Feel the heartbeat
Feel the heartbeat of the world.
Feel the heartbeat, of the world.
Oh.
yeah., feel the heartbeat
Feel the heartbeat of the world.
Feel the heartbeat, of the world.
Whoa-oh yeah yeah yeah.
yeah
Feel the heartbeat of the world…
Feel the heartbeat, of the world…
Feel the heartbeat
Feel the heartbeat of the world…

Сердцебиение мира (перевод)

Есть время, которое никогда не спит
На улице отчаяния
Покажите их от души.
Хрустальные видения моего прошлого
Дети играют у моих ног
Сны о разбитом стекле
Теперь я испугался
Я обращаюсь к тебе
Но тебя там нет.
я могу не спать
И услышать звук далекого грома
Почувствуйте биение сердца мира…
А теперь моя любовь к тебе
Вы знаете, что это будет длиться вечно
Отчаянные без имени
Как они играют в ожидание
Беспокойный в жару.
Все, что они хотят сделать, это получить какое-то действие
Никто не уйдет.
От руки боли, которая питает.
Теперь я твой пленник.
О, никто не даст мне это, детка
Или, пожалуйста, меня, как ты.
я могу не спать
И услышать звук далекого грома
Почувствуйте сердцебиение мира.
А теперь моя любовь к тебе
Вы знаете, что это будет длиться вечно
Так же, как воздух, которым вы дышите
Я тот, кто тебе нужен
Так же, как солнце пустыни
Сжигание на всех
Так же, как самое дикое море
Ты никогда не повернешь ситуацию ко мне.
я могу не спать
И услышать звук далекого грома
Почувствуйте сердцебиение мира.
А теперь моя любовь к тебе
Я знаю, что это будет длиться вечно
Почувствуйте сердцебиение мира.
Почувствуйте биение сердца
Почувствуйте биение сердца
Почувствуйте сердцебиение мира.
Почувствуйте биение сердца
Почувствуйте сердцебиение мира.
Почувствуйте биение сердца мира.
Ой.
да, почувствуй сердцебиение
Почувствуйте сердцебиение мира.
Почувствуйте биение сердца мира.
Ого-о да да да.
Да
Почувствуйте биение сердца мира…
Почувствуйте биение сердца мира…
Почувствуйте биение сердца
Почувствуйте биение сердца мира…