Перевод текста песни Goin' off the Deep End - Lee Aaron

Goin' off the Deep End (оригинал)

I can’t stop, I can’t go
I’m losin' all my self-control
Nasty thoughts goin' through my head
I can’t lose, I can’t win
I can’t believe the shape I’m in Gettin' tougher holdin' myself back
Ooh, it could be dangerous.
I’m goin' over the edge
(I'm goin' off the deep end)
I’m headed straight for your fire
(I'm goin' off the deep end)
But it feels so good
Ah Too hot, to cool down
My world is turnin' upside down
Well I’m trapped, but don’t let me out
Ah, I’m feelin' dangerous.
We’re goin' over the edge
(I'm goin' off the deep end)
I’m headed straight for your fire
(I'm goin' off the deep end)
But it feels so good
Oh the sweet temptation.
With you there’s no moderation…
This love is so far gone…, so far gone… oh.
(I can’t stop, I can’t go)
(I'm caught between yes an' no)
It’s getting tougher there’s no turning back
We’re goin' over the edge…
(We're goin' off the deep end)
I’m headed straight for your fire
(We're goin' off the deep end)
But it feels so good
Oh, so good…
(We're goin' off the deep end)
Oh no, it’s gettin' dangerous
(We're goin' off the deep end)
Couldn' resist, the sweet temptation
(We're goin' off the deep end)
Oh no, we’re losin' all control
(We're goin' off the deep end)
Can’t believe the shape I’m in

Иду с самого Глубокого конца. (перевод)

Я не могу остановиться, я не могу идти
Я теряю самообладание
В голову лезут неприятные мысли
Я не могу проиграть, я не могу выиграть
Я не могу поверить, в какой форме я нахожусь, становлюсь жестче, сдерживаю себя
О, это может быть опасно.
Я иду по краю
(Я схожу с ума)
Я направляюсь прямо к твоему огню
(Я схожу с ума)
Но это так хорошо
Ах, слишком жарко, чтобы остыть
Мой мир переворачивается с ног на голову
Ну, я в ловушке, но не выпускай меня
Ах, я чувствую себя опасно.
Мы идем по краю
(Я схожу с ума)
Я направляюсь прямо к твоему огню
(Я схожу с ума)
Но это так хорошо
О сладкое искушение.
С тобой нет модерации…
Эта любовь так далеко зашла... так далеко зашла... о.
(Я не могу остановиться, я не могу уйти)
(Я застрял между «да» и «нет»)
Становится все труднее, нет пути назад
Мы идем по краю…
(Мы уходим от глубокого конца)
Я направляюсь прямо к твоему огню
(Мы уходим от глубокого конца)
Но это так хорошо
О, так хорошо…
(Мы уходим от глубокого конца)
О нет, это становится опасно
(Мы уходим от глубокого конца)
Не мог устоять перед сладким искушением
(Мы уходим от глубокого конца)
О нет, мы теряем контроль
(Мы уходим от глубокого конца)
Не могу поверить, в какой форме я нахожусь