Перевод текста песни Fire and Gasoline - Lee Aaron

Fire and Gasoline (оригинал)

Love’s combustible
You’re untrustable
You gonna rust in the dust
With a little boy’s lust that’s destructible
And you don’t know
Cause you just straight out go
And let me assist you
Slow french kiss you
While i step on you with my stilettos
You’re like fire on Gasoline
And making me scream
You’re so respectable, undetectable
A covert in the dirt
With every short skirt that’s collectable
Like a professional
I say why do i do the things i don’t wanna do
Unconditional
I sound sad baby baby my bad
You’re like fire on Gasoline
And making me scream
You’ll do what you say
Say what you mean
So listen up
You can tell everybody
That this is your song
Why can’t love be simple at all
Cause i don’t know what’s killing me more
Crying the blues when you’re here
Or when you’re gone
Who hooo hooo
Hoo
You’re like fire on Gasoline
And making me scream
You’ll do what you say
Say what you mean
Who hooo hoo
You’re like fire on Gasoline
You’ll do what you say
Say what you mean
Say what you mean
Say what you mean
Say what you mean
Say what you mean

Огонь и Бензин (перевод)

Горючее для любви
Вы ненадежны
Ты будешь ржаветь в пыли
С похотью маленького мальчика, которая разрушима
И ты не знаешь
Потому что ты просто уходишь
И позвольте мне помочь вам
Медленный французский поцелуй тебя
Пока я наступаю на тебя своими шпильками
Ты как огонь на бензине
И заставляет меня кричать
Ты такой респектабельный, незаметный
Укрытие в грязи
С каждой короткой юбкой, которую можно коллекционировать.
как профессионал
Я говорю, почему я делаю то, что не хочу делать
Безусловный
Я звучу грустно, детка, мой плохой
Ты как огонь на бензине
И заставляет меня кричать
Вы будете делать то, что говорите
Скажи что ты имеешь в виду
Так что слушайте
Вы можете рассказать всем
Что это твоя песня
Почему любовь не может быть простой
Потому что я не знаю, что убивает меня больше
Плачущий блюз, когда ты здесь
Или когда тебя нет
Кто ху ху
Ху
Ты как огонь на бензине
И заставляет меня кричать
Вы будете делать то, что говорите
Скажи что ты имеешь в виду
Кто ху ху
Ты как огонь на бензине
Вы будете делать то, что говорите
Скажи что ты имеешь в виду
Скажи что ты имеешь в виду
Скажи что ты имеешь в виду
Скажи что ты имеешь в виду
Скажи что ты имеешь в виду