Перевод текста песни Cant Stand the Heat - Lee Aaron

Cant Stand the Heat (оригинал)

Ya came on like a Tidal wave
Drowned me in sweet whispers an' wine
And now you’re
Hesitatin'
Give excuses 'bout you needin' more time
(But this I know),
You' got my body rockin'
(Don't wanna take it slow), tell me now
(If Ya can’t stand the heat)
(Get out of my fire)
(If ya can’t stand the
Heat)
(Get out!)
Ya say your heart’s been broken
But that don’t
Mean a thing when it comes ta me What you see is what you get
So forget
About your history
(Don't stop there)
Finish what you started
(It's
Not fair) ta lead me on If ya can’t stand the heat
You better (get
Out of my fire)
If ya (like what ya see)
Don’t hold back your desire, ah Don’t hold back — hold back
(Make up your mind)
We’re down to the
Wire
So if ya (can't stand the heat)
I can’t wait forever
While
You get yourself together
What’s it gonna be, (what's it gonna be Baby)
Enough of all your talkin'
Baby get those legs a-walkin'
(Over
Ta me)
(But this I know), you' got my body rockin'
(Don't wanna take
It slow), tell me now
If ya can’t stand the heat then get out of my
(Fire…)
(If ya can’t stand the heat, get out of my fire)
Now if ya
(Like whatcha see)
Don’t hold back your desire, you' got ta let it Go
(Make up your mind)
We’re down to the wire, and you’re runnin' out o'
Time
So (if ya can’t stand the heat)
Oh if ya can’t stand the
Heat
Oh if ya (can't stand the heat)
'Cause I’m burnin' up Oh (if ya Can’t stand the heat) you better
(Get out of my fire)
(Get out!)

Не выношу жары (перевод)

Я пришел, как приливная волна
Утопил меня сладким шепотом и вином
А теперь ты
нерешительность
Оправдывайся, что тебе нужно больше времени
(Но это я знаю),
Ты заставляешь мое тело качаться
(Не хочу медлить), скажи мне сейчас
(Если я не выношу жару)
(Уйди из моего огня)
(Если вы терпеть не можете
Высокая температура)
(Убирайся!)
Я говорю, что твое сердце разбито
Но это не
Имейте в виду вещь, когда дело доходит до меня То, что вы видите, это то, что вы получаете
Так что забудьте
О вашей истории
(Не останавливайтесь на достигнутом)
Закончите то, что вы начали
(Его
Нечестно) поведи меня, если ты не выдержишь жару
Тебе лучше (получить
Из моего огня)
Если ты (как то, что ты видишь)
Не сдерживай своего желания, ах Не сдерживай — сдерживай
(Прими решение)
Мы подошли к
Проволока
Так что, если я (не выношу жару)
Я не могу ждать вечно
Пока
Ты собираешься вместе
Что это будет, (что это будет, детка)
Хватит болтать
Детка, возьми эти ноги,
(Над
Поцелуй меня)
(Но это я знаю), ты заставляешь мое тело качаться
(Не хочу брать
Это медленно), скажи мне сейчас
Если ты не выносишь жару, тогда убирайся из моего
(Огонь…)
(Если ты не можешь выдержать жару, убирайся из моего огня)
Теперь, если я
(Как, что ты видишь)
Не сдерживай свое желание, ты должен отпустить его.
(Прими решение)
Мы на грани, и у тебя кончается
Время
Итак (если вы не можете выдержать жару)
О, если я не могу выдержать
Высокая температура
О, если я (не выношу жару)
Потому что я горю О (если ты не выносишь жару) тебе лучше
(Уйди из моего огня)
(Убирайся!)