Перевод текста песни Wearing and Tearing - Led Zeppelin

Wearing and Tearing (оригинал)

It starts out like a murmur
Then it grows like thunder
Until it bursts inside of you
Try to hold it steady
Wait until you’re ready
Any second now will do Throw the door wide open
Not a word is spoken
Anything that you want to do Ya know, ya know, ya know…
Don’t you feel the same way?
Don’t you feel the same way?
But you don’t know what to do No time for hesitatin'
Ain’t no time for hesitatin'
All you got to do is move
They say you’re feeling blue, well
I just found a cure
It’s a thing you gotta do, yeah
Ya know, ya know, ya know…
Now listen: You say your body’s aching?
I know that it’s aching
Chill bumps come up on you
Yeah, the funny fool
I love the funny fool
?Just like foolin’after school?
And then you ask for medication
Who cares for medication
When you’ve worn away the cure
Ya know, ya know, ya know…
Go back to the country
Yeah, go back to the country
Feel a change is good for you
When you keep convincin'
Ah, don’t keep convincin'
What’s that creeping up behind a you?
It’s just an old friend
It’s just an old friend
And what’s that he’s got for you?
Ya know, ya know, ya know…
Do your dance do your dance do your dance
Oooooh, medication.
Medication!
Medication!

Wearing and Tearing (перевод)

Это начинается как ропот
Затем он растет, как гром
Пока это не лопнет внутри тебя
Постарайтесь держать его устойчиво
Подождите, пока вы не будете готовы
В любую секунду сейчас можно широко открыть дверь
Ни слова не сказано
Все, что вы хотите сделать, я знаю, я знаю, я знаю ...
Разве ты не чувствуешь то же самое?
Разве ты не чувствуешь то же самое?
Но ты не знаешь, что делать, нет времени на колебания.
Нет времени для колебаний
Все, что вам нужно сделать, это двигаться
Говорят, тебе грустно, ну
Я только что нашел лекарство
Это то, что ты должен сделать, да
Знаешь, знаешь, знаешь…
Теперь послушайте: вы говорите, что ваше тело болит?
Я знаю, что это болит
У вас появляются мурашки по коже
Да, смешной дурак
Я люблю смешного дурака
«Точно так же, как дурачиться после школы?
И тогда вы просите лекарства
Кому нужны лекарства
Когда вы исчерпали лекарство
Знаешь, знаешь, знаешь…
Вернуться в страну
Да, вернуться в страну
Почувствуйте, как перемены идут вам на пользу
Когда вы продолжаете убеждать
Ах, не продолжай убеждать
Что это подкрадывается к тебе сзади?
Это просто старый друг
Это просто старый друг
И что это у него есть для вас?
Знаешь, знаешь, знаешь…
Сделай свой танец, сделай свой танец, сделай свой танец
Оооо, лекарство.
Медикамент!
Медикамент!