Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whole Lotta Love, исполнителя - Led Zeppelin. Песня из альбома Led Zeppelin x Led Zeppelin, в жанре Хард-рокДата выпуска: 26.09.2018
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Whole Lotta Love*(оригинал) | Большая-большая любовь(перевод на русский) |
| You need coolin', baby, I'm not foolin', | Поостынь, детка — я не шучу! |
| I'm gonna send you back to schoolin', | Пора бы нам с тобой вернуться к занятиям... |
| Way down inside honey, you need it, | В глубине души, милая, ты и сама знаешь, что хочешь этого; |
| I'm gonna give you my love, | Я подарю тебе свою любовь. |
| I'm gonna give you my love. | Я подарю тебе свою любовь... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Wanna Whole Lotta Love [x4] | Хочешь большой-большой любви? [4x] |
| - | - |
| You've been learnin', baby, I been learnin', | Ты училась, малышка, и я учился... |
| All them good times, baby, baby, I've been yearnin', | Всё это время, детка, я изнемогал от тоски. |
| Way, way down inside honey, you need it, | В глубине души, милая, ты и сама знаешь, что хочешь этого; |
| I'm gonna give you my love... | Я подарю тебе свою любовь. |
| I'm gonna give you my love. | Я подарю тебе свою любовь... |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| You've been coolin', baby, I've been droolin', | Ты стала такой классной, детка — я не сводил с тебя глаз: |
| All the good times I've been misusin', | Сколько же времени я потратил зазря! |
| Way, way down inside, I'm gonna give you my love, | Глубоко внутри, детка... — я подарю тебе свою любовь, |
| I'm gonna give you every inch of my love, | Каждый дюйм своей любви. |
| Gonna give you my love. | Я подарю тебе свою любовь... |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| Way down inside... woman... You need... love. | В глубине души... детка.... Ты нуждаешься в... любви. |
| - | - |
| Shake for me, girl. I wanna be your backdoor man. | Встряхнись, девочка — "я зайду к тебе с черного хода". |
| Keep it coolin', baby. | Не останавливайся, малышка... |
| - | - |
Whole Lotta Love(оригинал) |
| You need coolin', baby, I’m not foolin' |
| I’m gonna send you back to schoolin' |
| Way down inside |
| I’m gonna give you my love |
| I’m gonna give you my love |
| I’m gonna give you my love |
| Wanna whole lotta love |
| Wanna whole lotta love |
| Wanna whole lotta love |
| Wanna whole lotta love |
| You’ve been learnin', baby, I bean learnin' |
| All the good times I’ve been misusin' |
| Way, way down inside |
| I’m gonna give you my love |
| I’m gonna give you my love |
| I’m gonna give you my love |
| Wanna whole lotta love |
| Wanna whole lotta love |
| Wanna whole lotta love |
| Wanna whole lotta love |
| Way down inside, everybody need it so bad |
| You need, oh |
| Shake for me, girl, I wanna be your backdoor man, my-my baby |
| Keep it coolin', baby |
| Keep it coolin', baby |
| Keep it coolin', baby |
| Keep it coolin', baby |
| Don't you know? |
| I want it so bad |
| Thank you very much, good night |
Целая Лотта Любви(перевод) |
| Тебе нужно остыть, детка, я не шучу |
| Я собираюсь отправить тебя обратно в школу |
| Путь вниз внутри |
| Я подарю тебе свою любовь |
| Я подарю тебе свою любовь |
| Я подарю тебе свою любовь |
| Хочешь целую партию любви |
| Хочешь целую партию любви |
| Хочешь целую партию любви |
| Хочешь целую партию любви |
| Ты учишься, детка, я учусь |
| Все хорошие времена я злоупотреблял |
| Путь, путь вниз внутри |
| Я подарю тебе свою любовь |
| Я подарю тебе свою любовь |
| Я подарю тебе свою любовь |
| Хочешь целую партию любви |
| Хочешь целую партию любви |
| Хочешь целую партию любви |
| Хочешь целую партию любви |
| Глубоко внутри, всем это так нужно |
| Тебе нужно, о |
| Встряхнись для меня, девочка, я хочу быть твоим задним ходом, мой-мой ребенок |
| Держи это в покое, детка |
| Держи это в покое, детка |
| Держи это в покое, детка |
| Держи это в покое, детка |
| Разве ты не знаешь? |
| я так сильно этого хочу |
| Большое спасибо, спокойной ночи |