Перевод текста песни Poor Tom - Led Zeppelin

Poor Tom - Led Zeppelin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Poor Tom , исполнителя -Led Zeppelin
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:30.07.2015
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Poor Tom (оригинал)Бедный Том (перевод)
Here’s a tale of Tom Вот рассказ о Томе
Who worked the railroads long Кто работал на железных дорогах долго
His wife would cook his meal Его жена готовила ему еду
As he would change the wheel Как он менял колесо
Poor Tom, Seventh Son, Always knew what’s goin on Ain’t a thing that you can hide from Tom Бедный Том, седьмой сын, всегда знал, что происходит, это не то, что вы можете скрыть от Тома
There ain’t nothing that you can hide from Tom Нет ничего, что вы могли бы скрыть от Тома
Worked for thirty years Работал тридцать лет
Sharing hopes and fears Делимся надеждами и страхами
Dreamin’of the day Мечта дня
He could turn and say Он мог повернуться и сказать
Poor Tom, work’s done, been lazin’out in the noonday sun Бедный Том, работа сделана, бездельничал на полуденном солнце
Ain’t a thing that you can hide from Tom Это не то, что вы можете скрыть от Тома
His wife was Annie Mae Его женой была Энни Мэй.
With any man a game she’d play С любым мужчиной игра, в которую она будет играть
When Tom was out of town Когда Тома не было в городе
She couldn’t keep her dress down Она не могла держать свое платье вниз
Poor Tom, Seventh Son, always knew what’s goin on Ain’t a thing that you can hide from Tom Бедный Том, седьмой сын, всегда знал, что происходит, это не то, что вы можете скрыть от Тома
And so it was one day И так это было в один прекрасный день
People got to Annie Mae (?) Люди добрались до Энни Мэй (?)
Tom stood, a gun in his hand Том стоял с пистолетом в руке
And stopped her runnin’around И остановил ее беготню
Poor Tom, Seventh Son, gotta die for what you’ve done Бедный Том, Седьмой Сын, должен умереть за то, что ты сделал
All those years of work are thrown away Все эти годы работы выброшены
To ease your mind is that all you can say? Чтобы успокоить свой ум, это все, что вы можете сказать?
But what about that grandson on your knee? А как насчет того внука у тебя на коленях?
Them railroad songs, Tom would sing to me Ain’t nothing that you can hide from Tom Эти железнодорожные песни, Том пел бы мне Нет ничего, что вы можете скрыть от Тома
Keep-a Truckin'Keep-a Truckin '
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: