Перевод текста песни Black Country Woman - Led Zeppelin

Black Country Woman (оригинал)

You didn’t have to tell me that you love me so You didn’t have to love me, mama, let me go Hey, hey, mama, what’s the matter here
You didn’t have to make me a total disgrace
You didn’t have to leave me with that beer in my face
Hey, hey, mama, what’s the matter here
That’s alright, it’s awful dog-gone clear.
Hey, hey, baby, why you treat me mean (X2)
You didn’t have to crucify me like you did
You didn’t have to tell me I was just your kid
Hey, hey, mama, why’d you treat me mean
You didn’t have say you’d always be by my side
Y' didn’t have to tell me you’d be my blushin' bride
Hey, hey, mama, why you treat me mean
But that’s alright, I know your sisters, too
You didn’t have to tell me that you love me so You didn’t have to leave me, mama, let me go Hey, hey, mama, what is wrong with you
You didn’t have to leave me like a total disgrace
You didn’t have to leave me with that beer on my face
Hey, hey, mama, what is wrong with you
But that’s alright, I’d be the same way, too
You didn’t have to crucify me like you did
You didn’t have to tell me I was just your kid
Hey, hey, mama, what’s the matter here
You didn’t have to tell me you would be my own
You didn’t have to tell me, baby, let me go Hey, hey, mama, what is wrong with you
That’s alright, I know your sister, too.
What’s the matter with you, mama

Черная Деревенская женщина (перевод)

Тебе не нужно было говорить мне, что ты любишь меня, поэтому Тебе не нужно было любить меня, мама, отпусти меня Эй, эй, мама, в чем дело
Вам не нужно было делать меня полным позором
Тебе не нужно было оставлять меня с этим пивом на моем лице
Эй, эй, мама, что здесь
Все в порядке, это ужасно, собака пропала.
Эй, эй, детка, почему ты так обращаешься со мной (X2)
Тебе не нужно было распинать меня, как ты
Тебе не нужно было говорить мне, что я был просто твоим ребенком
Эй, эй, мама, почему ты обращаешься со мной
Ты не сказал, что всегда будешь рядом со мной
Тебе не нужно было говорить мне, что ты будешь моей краснеющей невестой
Эй, эй, мама, почему ты обращаешься со мной
Но ничего, я тоже знаю твоих сестер
Тебе не нужно было говорить мне, что ты любишь меня, поэтому Тебе не нужно было оставлять меня, мама, отпусти меня Эй, эй, мама, что с тобой не так
Тебе не нужно было бросать меня, как полный позор
Тебе не нужно было оставлять меня с этим пивом на лице
Эй, эй, мама, что с тобой
Но ничего, я бы тоже так поступил
Тебе не нужно было распинать меня, как ты
Тебе не нужно было говорить мне, что я был просто твоим ребенком
Эй, эй, мама, что здесь
Тебе не нужно было говорить мне, что ты будешь моей
Тебе не нужно было говорить мне, детка, отпусти меня Эй, эй, мама, что с тобой
Ничего страшного, я тоже знаю твою сестру.
Что с тобой, мама