Перевод текста песни Peasant In Paradise - Leatherface

Peasant In Paradise (оригинал)

I lived here last summer we could smell the drains
While we watched the stinking flies eat what they could find
Well it was all so nice a peasant in paradise
And we will remember this we got burned and never realised
That in my mind I should have realised
I lived here last summer we lived with all that sweat
When all we really wanted was to freeze to fucking death
And all too soon the flowers died it came pissing down with snow
We all went down with the cold if I had flu where did I go
And it was all so nice a peasant in paradise
And we will remember this that we got burned and never realised
That in my mind I should have realised
I lived here last summer it was better than dying cold
While we watched the scorching sun we all went blind and died
It was all so nice a peasant in paradise
Well we will remember this
It was all so nice a peasant in paradise
And we will remember this we got burned never realised
That in my mind I should have realised that we got burned
I never realised that we got burned

Крестьянин В Раю (перевод)

Я жил здесь прошлым летом, мы чувствовали запах канализации
Пока мы смотрели, как вонючие мухи ели то, что могли найти
Ну, все это было так мило, крестьянин в раю
И мы будем помнить, что мы обожглись и так и не поняли
Что в моем уме я должен был понять
Я жил здесь прошлым летом, мы жили со всем этим потом
Когда все, что мы действительно хотели, это замерзнуть насмерть
И слишком скоро цветы умерли, он упал со снегом
Мы все простудились, если бы у меня был грипп, куда бы я пошел
И все это было так мило, крестьянин в раю
И мы будем помнить то, что мы сожгли и так и не поняли
Что в моем уме я должен был понять
Я жил здесь прошлым летом, это было лучше, чем умереть от холода
Пока мы смотрели на палящее солнце, мы все ослепли и умерли
Все это было так мило, крестьянин в раю
Что ж, мы запомним это
Все это было так мило, крестьянин в раю
И мы будем помнить, что мы обожглись, так и не осознав
Что мысленно я должен был понять, что мы сгорели
Я никогда не понимал, что мы сгорели