Перевод текста песни Pale Moonlight - Leatherface

Pale Moonlight (оригинал)

Let some light shine on the poor and the shy and the ugly ones
It’s burning in my eyes again they ain’t angry
Cause we’re dancing with the devil in the pale moonlight
And I will try to put it right and we all do pray
Cause we’re dancing with the devil in the pale moonlight
And I will try to put it right then we wait for daylight
We’re moving along with sad sad sad songs
And I don’t like the raining they are moving with the times
And I can’t beat the walls you build you build buildings
Cause we’re dancing with the devil in the pale moonlight
And I will try to put it right we all do pray
Cause we’re dancing with the devil in the pale moonlight
And I will try to put it right and we wait for daylight
Cause we’re dancing with the devil in the pale moonlight
And I can try to put it right and we all do pray right
Live die on your fate live life on your days
It’s burning in my eyes again
They didn’t take the spark from my eyes
We can’t kill the light that shines burn it’s burning
Cause we’re dancing with the devil in the pale moonlight
And I can try to put it right and we all do pray
Cause we’re dancing with the devil in the pale moonlight
And I can try to put it right and we wait for daylight
Meek shine in Heaven nothing if no misery
Unevolved doesn’t mean the same and we all do pray right
Cause we’re dancing with the devil in the pale moonlight
And I can try to put it right and we wait for daylight

Бледный Лунный Свет (перевод)

Пусть свет прольется на бедных, застенчивых и уродливых
В моих глазах снова горит, они не злятся
Потому что мы танцуем с дьяволом в бледном лунном свете
И я постараюсь исправить это, и мы все молимся
Потому что мы танцуем с дьяволом в бледном лунном свете
И я постараюсь исправить это, тогда мы ждем рассвета
Мы движемся вместе с грустными грустными грустными песнями
И мне не нравится дождь, они идут в ногу со временем
И я не могу победить стены, которые ты строишь, ты строишь здания
Потому что мы танцуем с дьяволом в бледном лунном свете
И я постараюсь исправить это, мы все молимся
Потому что мы танцуем с дьяволом в бледном лунном свете
И я постараюсь исправить это, и мы ждем рассвета
Потому что мы танцуем с дьяволом в бледном лунном свете
И я могу попытаться исправить это, и мы все правильно молимся
Живи, умри в своей судьбе, живи жизнью в свои дни
В моих глазах снова горит
Они не убрали искру из моих глаз
Мы не можем убить свет, который сияет, сжечь, он горит
Потому что мы танцуем с дьяволом в бледном лунном свете
И я могу попытаться исправить это, и мы все молимся
Потому что мы танцуем с дьяволом в бледном лунном свете
И я могу попытаться исправить это, и мы ждем рассвета
Кроткий блеск на небесах ничего, если нет страданий
Неразвитость не означает то же самое, и мы все молимся правильно
Потому что мы танцуем с дьяволом в бледном лунном свете
И я могу попытаться исправить это, и мы ждем рассвета