Перевод текста песни Dead Industrial Atmosphere - Leatherface

Dead Industrial Atmosphere (оригинал)

There’s dark satanic mills and there’s green and pleasant hills
Could be riding through Lancashire with all it’s
Witchcraft dead industrial air
You can hear a melancholy desert song
And smell George Orwell as a funeral goes on There’s plenty with a license to prostitute
And room to develop the ultimate building
The air in here is dead industrial and so austere
The air round here smells of religion and Vauxies beer
We are this world we watch the sands drain from our hands
We’re naive but happy or so it seems
We’ve all seen the big red bus faces gazing expressionless
The breakfast joint to kill the beast helps sow the
Seed for all manner of dangerous things
Here it goes again as melancholy as the last one
And when you feel as dogmatic as the next
It’s time to read into what it is that you do The air in here is dead industrial and so austere
The air round here smells of religion and Sunday dinner
We are this world we watch the sands drain from our hands
This is our world we are the waters that we learned to work
You can hear a melancholy desert song
And smell George Orwell as the funeral goes on There’s plenty with a license to prostitute
And room to develop the ultimate building
The air in here is dead industrial and so austere
The air round here smells of religion and Vauxies beer
We are this world the sand drains from our very hands
We’re naive but happy or so it seems
The air in here is dead industrial and so austere
The atmosphere smells of religion and Vauxies beer
This is our world we are the waters
That learned to work you smell the others

Мертвая Промышленная Атмосфера (перевод)

Там темные сатанинские мельницы и зеленые приятные холмы
Может быть, ехать через Ланкашир со всеми его
Колдовство мертвого промышленного воздуха
Вы можете услышать меланхолическую песню пустыни
И почувствуй запах Джорджа Оруэлла, пока идут похороны. Много людей с лицензией на проституцию.
И пространство для разработки идеального здания
Воздух здесь мертво-индустриальный и такой суровый
Воздух здесь пахнет религией и пивом Vauxies
Мы - этот мир, мы наблюдаем, как песок уходит из наших рук
Мы наивны, но счастливы или так кажется
Мы все видели лица больших красных автобусов, бесстрастно глядящие на
Сустав для завтрака, чтобы убить зверя, помогает посеять
Сид для всевозможных опасных вещей
Здесь снова такая же меланхолия, как и в прошлый раз.
И когда ты чувствуешь себя таким же догматичным, как следующий
Пришло время понять, чем вы занимаетесь. Воздух здесь мертвенно-индустриальный и такой суровый.
Воздух здесь пахнет религией и воскресным обедом
Мы - этот мир, мы наблюдаем, как песок уходит из наших рук
Это наш мир, мы воды, с которыми мы научились работать
Вы можете услышать меланхолическую песню пустыни
И почувствуй запах Джорджа Оруэлла, пока идут похороны. Много людей с лицензией на проституцию.
И пространство для разработки идеального здания
Воздух здесь мертво-индустриальный и такой суровый
Воздух здесь пахнет религией и пивом Vauxies
Мы - этот мир, песок стекает с наших рук
Мы наивны, но счастливы или так кажется
Воздух здесь мертво-индустриальный и такой суровый
Атмосфера пахнет религией и пивом Vauxies
Это наш мир, мы воды
Это научило работать, ты чувствуешь запах других