Перевод текста песни Nutcase - Leatherface

Nutcase (оригинал)

Another anecdote of cold curry breakfasts
Another sees the ghost
Of human aspirations
Another crap red light with ramifications
Now I’m not dead I’m breathing in
Now I’m not sad, imagine it
Now I’m not there I’m over here
Now you preach fear and I don’t care
You’ve heard it all before
Ice cream vans in winter
Snowploughs get to work
And submarines surface
A donkey is for life, not just for Xmas
Now I’m not fat, who said that?
And all those false cries
Of terrorist satellites
The one true rogue state
Is on our side, everyone’s afraid
Are you the anti semite
Another anecdote of cold curry breakfasts

Псих (перевод)

Еще один анекдот о холодных завтраках с карри
Другой видит призрак
Человеческих устремлений
Очередной хреновый красный свет с разветвлениями
Теперь я не умер, я дышу
Теперь мне не грустно, представьте себе
Теперь я не там, я здесь
Теперь ты проповедуешь страх, и мне все равно
Вы все это уже слышали
Фургоны с мороженым зимой
Снегоочистители приступают к работе
И всплывают подводные лодки
Осел на всю жизнь, а не только на Рождество
Теперь я не толстый, кто это сказал?
И все эти ложные крики
Террористических спутников
Единственное настоящее государство-изгой
На нашей стороне, все боятся
Ты антисемит?
Еще один анекдот о холодных завтраках с карри