Перевод текста песни Heed the Ball - Leatherface

Heed the Ball (оригинал)

The life and times of one and all living in the isle of dogs
Just waiting for a fall or for a telesales call
Am I anything at all I’m just an ugly ugly old fart
Why can’t I understand at all why people think I’m not that tall
Whatever happened to that man who never relaxed his tightly clenched hand
He waived it at the sky against all things that fly
And you heed your own advice like you never said it
Just step back in time give or take a mile
You should heed your own advice say something a bit nice
You won’t regret it
I could say that I love you but it’s not quite true
I could say I’d die for you that’s truer that’s true
On that day I first met you I don’t believe believe that too
And every little thing you do is more than magic now that’s true
I should heed my own advice and wear someone else’s shoes
And say something nice maybe about you
I should spend a little time just talking to you
I won’t dread that
And on that day I first met you I don’t believe believe that too
And every little thing you do is more than magic now that’s true
Whatever happened to that man who never relaxed his tightly clenched hand
He waived it ever at the sky like he hated some things that fly
I should heed my own advice and wear someone else’s shoes
And say something nice maybe about you
I should spend a little time just talking to you
I won’t regret that
I should heed my own advice and say a thing nice
Heed my own advice say something nice
I should heed my own advice

Heed the Ball (перевод)

Жизнь и времена всех и каждого, живущих на собачьем острове
Просто жду падения или телефонного звонка
Я вообще что-нибудь? Я просто уродливый уродливый старый пердун
Почему я вообще не могу понять, почему люди думают, что я не такой высокий
Что бы ни случилось с тем человеком, который никогда не расслаблял свою крепко сжатую руку
Он отказался от него в небе против всего, что летает
И ты прислушиваешься к своему собственному совету, как будто никогда этого не говорил.
Просто сделайте шаг назад во времени, дайте или возьмите милю
Ты должен прислушаться к своему собственному совету, скажи что-нибудь приятное
Вы не пожалеете об этом
Я мог бы сказать, что люблю тебя, но это не совсем так
Я мог бы сказать, что умру за тебя, это правда, это правда
В тот день, когда я впервые встретил тебя, я тоже не верю этому
И каждая мелочь, которую вы делаете, больше, чем волшебство, теперь это правда
Я должен прислушаться к своему собственному совету и носить чужую обувь
И скажи что-нибудь хорошее, может быть, о тебе
Я должен провести немного времени, просто поговорив с вами
Я не буду этого бояться
И в тот день я впервые встретил тебя, я не верю, что тоже верю
И каждая мелочь, которую вы делаете, больше, чем волшебство, теперь это правда
Что бы ни случилось с тем человеком, который никогда не расслаблял свою крепко сжатую руку
Он когда-либо отказывался от него в небе, как будто он ненавидел некоторые вещи, которые летают
Я должен прислушаться к своему собственному совету и носить чужую обувь
И скажи что-нибудь хорошее, может быть, о тебе
Я должен провести немного времени, просто поговорив с вами
я не пожалею об этом
Я должен прислушаться к собственному совету и сказать что-нибудь хорошее
Прислушайся к моему собственному совету, скажи что-нибудь приятное
Я должен прислушаться к своему собственному совету