Перевод текста песни Teachers Don't Teach Us Nonsense - Leaders Of The New School

Teachers Don't Teach Us Nonsense (оригинал)

Don’t ring the bell i’m not comin to class
Teachers bein preachers how the hell can i pass?
First day of school and would zone to the rear
With a blind spot view and a one leg chair
I asked when what when what when class ends
The teacher points at the door: «go be with your friends!»
Yup!
my rep was in effect to keep in step
So i stopped to drop bombs for a check
Cause all i learned was when where why what and who
And then i asked «do you think this is true?»
Out!
like a strike that’s three and a number
Public education is makin some dumber
Further and further away, doin it out of sight
In a year the young, teacher should teach right
No class for a pupil without a pass but gun
Back in to pass but now in ninety-one
B-ball wavin pom-poms to cheers
Screaming for the team, who asks «where do we go from here?»
Second problem is the c brown (yeah right?)
He’s always playing kazoos (uh-huh) making outrageous noises (right)
Ad-libs… what should i do with him?
(yo put him in detention too!)
Welllll, how now brown cow?
Make the girls go oooh-ahh-oooh-ahh!
School is shaky, sometimes flaky
Plenty frustrating, cheesy and cake-y
Why?
ahh why?
ahh
Whyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy… i was never on time
Always cuttin, goin to the gym
Stem and then i hear it’s him
The one, the one, c browwwwwwwwwwwwwwwwn
This extra curriculum is beating them down
Ask the teachers, to teach me somethin
I can use, because they’re teachin me nothin
I tried to comply his lies, never dies
Insides, so i replied
«what about life?
the real (the real)
Uncut uncensored deal (deal)»
I must not go ahh in class
I won’t pass, at last for the blast
Stop the brainwash, hang out to dry
Nonsense i’m convinced it’s lies
Truth to the youth is necessary
Important?
damn!
i’d say very
March!
hut one hut two!
C’mon, march!
hut three hut four!
I’d say just educate yourself
Don’t depend on your school for help
Read and write, cause it’s, evidence
Cause teachers, yo, they be teachin us nonsense
Now last but not least it’s a busta rhymes
(yeah i know which one you’re talking about)
He’s always talking to the girls, talking in class
Starting trouble, throwin spitballs
(yeah he’s a hardcore problem, uhh… detention!)
Yo!
wake up in the morning to a big fat wow!
Gotta get to school, on time anyhow!
In school, the brainwash epidemic
Gotta hit em back with a rhyme calisthetic
Got enough beef with the kids who be switchin
Now i’m in school, and yo the teacher starts riffin
This and that, and yo it’s all irrelevant
As i get older gotta build my own intelligence
Teacher, what are you doin
Is it my rhymes that you’re really tryin to ruin
Back of the class then i come forth
The water lies between us, it’s time to cross
Me being the younger, him the elder
If we were in a war, he thinks i surrender
Kids on the block just scramblin ahhh
Cause the teacher’s in class just babblin oooh
They’re teachin nonsense, teachin total nonsense
Then they wonder why we so disobedience
Huh, he tried to break my back
Huh, i come, like black on the attack
Young and the restless, teacher don’t test this
If you try to front, you’ll be sure to get this
Pow boom bang, straight to the grill
Teach the truth yo, relax and chill
Pronunciation, vexed i’m pissed
Yo my man you better stop teachin us that nonsense
Rrrrrrrrrrrrrrraaaahhhhhhhhhhhh
There it go like that!
Alright mr.
mangini, aahh, what do you suggest that we do About busta rhymes, charlie brown, and dinco d?
(those three problems? they’re never gonna amount to anything anyway
Throw em all out, expel em)
Hell no!
we won’t go!
*repeat and fade*

Учителя Не Учат Нас Чепухе (перевод)

Не звони в звонок, я не пойду на класс
Учителя становятся проповедниками, как, черт возьми, я могу пройти?
Первый день в школе и будет в тылу
С обзором слепых зон и стулом на одной ножке
Я спросил, когда что, когда что, когда урок заканчивается
Учитель указывает на дверь: «иди с друзьями!»
Ага!
мой представитель должен был идти в ногу
Так что я перестал сбрасывать бомбы для проверки
Потому что все, что я узнал, было когда, где, почему, что и кто
А потом я спросил: «Как вы думаете, это правда?»
Из!
как страйк, это три и номер
Государственное образование становится глупее
Все дальше и дальше, делай это вне поля зрения
Через год молодой учитель должен учить правильно
Нет урока для ученика без пропуска, кроме пистолета
Назад, чтобы пройти, но теперь в девяносто первом
B-ball машет помпонами под ура
Кричать на команду, которая спрашивает «куда мы идем отсюда?»
Вторая проблема - это c коричневый (да, верно?)
Он всегда играет на казу (угу), издавая возмутительные звуки (справа)
Импровизация… что мне с ним делать?
(ты тоже посадил его под стражу!)
Хорошо, как теперь коричневая корова?
Заставь девушек идти о-о-о-о-о-о!
Школа шаткая, иногда ненадежная
Много разочаровывающих, сырных и пирожных
Почему?
ааа почему?
ах
Почемуууууууууууууууууууууу… я никогда не был вовремя
Всегда разрезаю, иду в спортзал
Стебель, а потом я слышу, что это он
Тот, тот, c browwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
Эта дополнительная учебная программа побеждает их
Попроси учителей научить меня чему-нибудь
Я могу использовать, потому что они ничему меня не учат
Я пытался соответствовать его лжи, никогда не умирает
Внутренности, поэтому я ответил
«а как же жизнь?
настоящий (настоящий)
Неразрезанная сделка без цензуры (сделка)»
Я не должен идти в класс
Я не пройду, наконец, для взрыва
Остановите промывание мозгов, повисните, чтобы высохнуть
Ерунда, я убежден, что это ложь
Правда молодежи нужна
Важный?
проклинать!
я бы сказал очень
Маршировать!
хижина раз хижина два!
Давай, марш!
хижина три хижина четыре!
Я бы сказал, просто воспитывай себя
Не полагайтесь на помощь школы
Читайте и пишите, потому что это доказательства
Потому что учителя, эй, они учат нас ерунде
И последнее, но не менее важное: это рифмы бюсты
(да, я знаю, о ком вы говорите)
Он всегда разговаривает с девочками, разговаривает в классе
Начиная проблемы, бросать spitballs
(да, он хардкорная проблема, ухх… задержание!)
Эй!
просыпаюсь утром от большого жирного вау!
Мне нужно в школу, во всяком случае, вовремя!
В школе эпидемия промывания мозгов
Должен ударить их в ответ рифмованной каллистетикой
У меня достаточно говядины с детьми, которые переключаются
Сейчас я в школе, и учитель начинает рифмовать
Это и это, и все это не имеет значения
Когда я становлюсь старше, мне нужно развивать свой собственный интеллект
Учитель, что ты делаешь
Это мои рифмы, которые ты действительно пытаешься испортить?
Вернувшись из класса, я выхожу
Между нами вода, пора переходить
Я младший, он старший
Если бы мы были на войне, он думает, что я сдаюсь
Дети на блоке просто карабкаются, ааа
Потому что учитель в классе просто болтает ооо
Они учат ерунде, учат полной ерунде
Затем они удивляются, почему мы так непослушны
Ха, он пытался сломать мне спину
Ха, я иду, как черный в атаку
Молодые и беспокойные, учитель не проверяет это
Если вы попытаетесь выйти вперед, вы обязательно получите это
Пау-бум-бах, прямо на гриль
Учи правду, расслабься и расслабься
Произношение, досадно, я зол
Эй, чувак, тебе лучше перестать учить нас этой ерунде
Рррррррррррррааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Вот так!
Хорошо г-н.
mangini, ааа, что ты предлагаешь нам делать с busta rhymes, charlie brown и dinco d?
(эти три проблемы? они все равно ни к чему не приведут
Выкинь их всех, выгони их)
Конечно нет!
мы не пойдем!
*повторяю и исчезаю*