| Aiyo, where my niggas at?
| Айо, где мои ниггеры?
|
| Fuck, my niggas is at?
| Черт, мои ниггеры дома?
|
| Where my Leaders Of The New School niggas is at?
| Где мои ниггеры из "Лидеров Новой школы"?
|
| Yo, aiyo C Brown, C Brown where the fuck you at, dun?
| Эй, айо, Си Браун, Си Браун, где ты, черт возьми, слышишь?
|
| Aiyo Milo, Milo and the dance, where the fuck you at, nigga?
| Айо Майло, Майло и танцы, где ты, черт возьми, ниггер?
|
| Aiyo aiyo Dinco, where you at, son?
| Айо айо Динко, где ты, сынок?
|
| Where the fuck my Leaders niggas is at, man?
| Где, черт возьми, мои ниггеры из Лидеров, чувак?
|
| Fuck man, I’m ready to grab my niggas
| Черт возьми, я готов схватить своих нигеров
|
| Them niggas need to go to blow or sometin
| Этим ниггерам нужно пойти взорвать или что-то в этом роде.
|
| Keep it movin', keep it movin'(Runnin faster than the speed of a bullet)
| Держите его в движении, продолжайте двигаться (бегите быстрее, чем скорость пули)
|
| Keep it movin', keep it movin’along, keep it movin’along
| Держите его в движении, держите его в движении, держите его в движении
|
| (Has more rhymes than any other DJ that has craps)
| (У него больше рифм, чем у любого другого диджея, у которого есть кости)
|
| Keep it movin', keep it movin'(Able to leap sucker MC’s in a single bound)
| Держите его в движении, держите его в движении
|
| Keep it movin', keep it movin'(Look at the jam of the mic)
| Держите его в движении, держите его в движении (посмотрите на застревание микрофона)
|
| Keep it movin’along, keep it movin’along (It's the L-the O-the N-the S)
| Держите его в движении, держите его в движении (это L-O-N-S)
|
| Verse 1: Dinco, Milo
| Куплет 1: Динко, Майло
|
| Three in this to grass it up like me Besides TNT, see an N and BG
| Трое в этом, чтобы поднять его, как я, кроме TNT, см. N и BG
|
| My visionary which is skippin on my D-O-G
| Мой провидец, который пропускает мой D-O-G
|
| I guess it was a S-O-S from G-O-D
| Я думаю, это был S-O-S от G-O-D
|
| Chaos has arisen interteller space souls (SOULS!)
| Хаос возник межпространственными космическими душами (ДУШАМИ!)
|
| Cellular, good ridance, like keypads wit ol’bass
| Сотовая связь, хорошая езда, как клавиатуры со старым басом
|
| Third planet states while the rest of the world waits (WAITS!)
| Государства третьей планеты, пока остальной мир ждет (ЖДЕТ!)
|
| Joy to the world, meaning hell, snow and earthquakes
| Радость миру, то есть ад, снег и землетрясения
|
| Participates, modulates
| Участвует, модулирует
|
| If comets were round plates, bitten names gates
| Если бы кометы были круглыми тарелками, прокушенными именами ворота
|
| For only those that ??? | Только для тех, что??? |
| relates, case after case (CASE!)
| относится, дело за делом (ДЕЛО!)
|
| Dinco’s on the next space
| Динко на следующем месте
|
| Movin strategically in the Solar System’s waste (RAHHH!)
| Двигайтесь стратегически в отходах Солнечной системы (RAHHH!)
|
| Size 25, the lymph still be in place (HAHHH!)
| Размер 25, лимфа все еще на месте (ХАААА!)
|
| Stretch and extending, for flexin is impending
| Растягивайтесь и растягивайтесь, потому что флексин приближается
|
| It’s not mind-bending or *?refriending?* to keep remembering (HMMM!)
| Продолжать вспоминать (ХМММ!)
|
| Cos everybody’s people gonna die, or believe (WOO-HOO!)
| Потому что все люди умрут или поверят (УУУУУУ!)
|
| we dispense necessity, to shout and receive
| мы отпускаем необходимость, чтобы кричать и получать
|
| KEEP IT MOVIN’ALONG
| ПРОДОЛЖАЙТЕ ДВИЖАТЬСЯ
|
| People in the party, are you really feelin?
| Люди на вечеринке, вы действительно чувствуете?
|
| We ain’t seein eye-to-eye so you ain’t really seein (SEE!)
| Мы не сходимся во взглядах, так что ты на самом деле не видишь (СМОТРИ!)
|
| I be hippin all type of niggas, sayin fuck that nigga Blow
| Я буду хиппином всех типов нигеров, говоря, трахни этого ниггера, удар
|
| When they see me in the party, they better act like they know
| Когда они видят меня на вечеринке, им лучше вести себя так, как будто они знают
|
| YO, we connectin dots that makes spots hot
| YO, мы соединяем точки, которые делают пятна горячими
|
| Uhh, to the beat’cha (Y'ALL!), ah ya don’t stop (STOP!)
| Ухх, к битча (ВСЕ!), ах, не останавливайся (СТОП!)
|
| Notice, how many groups can formulate then lose focus
| Обратите внимание, сколько групп может сформулировать, а затем потерять фокус
|
| With a lot of hocus pocus, concepts that sound bogus
| С большим количеством фокусов, концепций, которые звучат фальшиво
|
| I’m seein the world and all its different kind of poses (WOO!)
| Я вижу мир и все его разные позы (ВАУ!)
|
| Crush you like roaches, that’s keepin the crowd movin (HAA!)
| Раздавить вас, как тараканов, это держать в движении толпу (ХАА!)
|
| Mr and the dancers, who said Culture consumin?
| Мистер и танцоры, кто сказал, что Культура потребляет?
|
| Never face, he ??? | Никогда не сталкивайся, он ??? |
| ??? | ??? |
| and stren>h Cos I can terminate, like a dirty hypodermic needle
| и сила>ч Потому что я могу кончить, как грязная игла для подкожных инъекций
|
| My vision’s clearer than the sights on an eagle
| Мое зрение яснее, чем взгляды на орла
|
| Stop them bustin high, bring the head back to my table
| Останови их высоко поднятыми, верни голову к моему столу
|
| Don’t front, circle circle, dot dot, you catch your speed, not
| Не вперед, круг круг, точка точка, вы ловите свою скорость, а не
|
| Feel that, cos this type of vibe sounds done
| Почувствуйте это, потому что этот тип вибрации звучит
|
| (Far from the…, to the doe-run-run-run to the doe-run-run)
| (Далеко от…, к лани-бегу-бегу-бегу к лани-бегу-бегу)
|
| (YES!) Yes to the beat-boys and your ass accepted
| (ДА!) Да, бит-мальчики и твоя задница приняты
|
| Exclusive, L-O-N-S bringin the ruckus, wild aggressive
| Эксклюзивный, L-O-N-S, вызывающий шум, дикий агрессивный
|
| Keep it movin’along, keep it movin’along
| Держите его в движении, держите его в движении
|
| Keep it movin', keep it movin', keep it movin'
| Держите его в движении, держите его в движении, держите его в движении
|
| Keep it movin’along, keep it movin’along
| Держите его в движении, держите его в движении
|
| Verse 2: Charlie Brown, Busta Rhymes
| Стих 2: Чарли Браун, Баста Раймс
|
| Now don’t get me wrong, CHILL!!!
| Не поймите меня неправильно, ОХЛАЖДАЙТЕСЬ!!!
|
| Let me out, no question, no doubt
| Выпусти меня, без вопросов, без сомнений
|
| ??? | ??? |
| god is a drought
| бог это засуха
|
| I’ve come to wet the party like a tropical depression
| Я пришел намочить вечеринку, как тропическую депрессию
|
| ??? | ??? |
| mixed with scherm for this musical session
| смешанный с scherm для этой музыкальной сессии
|
| (STOP!) stressin, testin, second-guessin, who’s 'fessin?
| (СТОП!) Стрессин, тестин, второе предположение, кто фессин?
|
| Life is a lesson in disguise like a blessin
| Жизнь - это замаскированный урок, как благословение
|
| Blinkin, kickin, better back up chickens
| Блинкин, кинкин, лучше поддержи цыплят
|
| The guns stun split, I keep it real, front *?worm?* (*?WORM!?*)
| Пушки оглушают раскол, я держу это по-настоящему, спереди *?Червяк?* (*?ЧЕРВЬ!?*)
|
| Cos I’m like a ??? | Потому что я как ??? |
| hands therapeutic
| руки лечебные
|
| Measurements, square, feet, and cubic
| Размеры, квадрат, футы и куб.
|
| We’re all makin pennies off a record, so who needs the paper? | Мы все зарабатываем копейки, так что кому нужна бумага? |
| (WHO?)
| (ВОЗ?)
|
| The man in Manhatten lampin in the skyscrapers
| Человек на Манхэттене освещает небоскребы
|
| How much can a nigga take before he break fool?
| Сколько может взять ниггер, прежде чем он сломает дурака?
|
| I tell ya cool, with the New School
| Говорю тебе круто, с Новой школой
|
| And the tool to examine my unorthodox pattern
| И инструмент для изучения моего неортодоксального образа
|
| >From Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter and Saturn
| >От Меркурия, Венеры, Земли, Марса, Юпитера и Сатурна
|
| and don’t forget Uranus, Neptune and Pluto
| и не забывайте Уран, Нептун и Плутон
|
| Flow deeper than the lava inside a volcano, bro
| Поток глубже, чем лава внутри вулкана, братан
|
| (Never snitch, never dominate
| (Никогда не стукачи, никогда не доминируйте
|
| I’ll be wild, smokin drowsy)
| Я буду дикий, курю сонный)
|
| Fuckin up my economics, is it rather ironic
| К черту мою экономику, это довольно иронично
|
| Sippin gin, juice and tonic
| Потягивая джин, сок и тоник
|
| Like Shawn Kemp with some hemp, super sound and sonic
| Как Шон Кемп с коноплей, суперзвуком и звуком
|
| Baby, above your head, below your feet and it still wimp
| Детка, над твоей головой, под твоими ногами, и это все еще слабак
|
| C-Boogie Brown, my shit is brilliant | C-Boogie Brown, мое дерьмо блестящее |
| Yah yah, yah (AHH!)
| Да, да, да (ААА!)
|
| My shit be so ginamic
| Мое дерьмо такое гинамичное
|
| and I’ma take 4 steps and cross the whole Titanic
| и я сделаю 4 шага и пересеку весь Титаник
|
| Better believe I (KEEP!) movin (OVER!) people ???
| Лучше поверь, что я (ДЕРЖАТЬ!) двигаю (ЗА!) людей ???
|
| You know my crew funk, bringin in full flaga'
| Вы знаете мой фанк экипажа, приносящий полный флаг,
|
| Bringin it back like I’m fresh out the box, pair of broke ass 69ers
| Верни его, как будто я только что из коробки, пара разоренных 69ers
|
| (IS THERE NUTTIN NEW?) All in the house so open up your blinders
| (ЕСТЬ НОВЫЙ NUTTIN?) Все в доме, так что откройте свои шоры
|
| Yo, I be the Moses takin poses
| Эй, я буду Моисеем, принимающим позы
|
| When the wine flows so beautiful like a large bouquet of roses
| Когда вино течет так красиво, как большой букет роз
|
| Keep it movin’along, keep it movin’along
| Держите его в движении, держите его в движении
|
| Keep it movin', keep it movin'
| Держите его в движении, держите его в движении
|
| Verse 3: Busta Rhymes
| Стих 3: Баста Раймс
|
| Keep it movin now
| Держите его в движении сейчас
|
| No need to try to stop it, we gon’wreck shit anyhow
| Не нужно пытаться остановить это, мы все равно разрушим дерьмо
|
| Your, limitations is somethin I never will allow
| Ваши ограничения - это то, что я никогда не позволю
|
| When we bake the cake, I be that nigga that brings the icing
| Когда мы печем торт, я буду тем ниггером, который приносит глазурь
|
| Disregard your whole identity and revoke your driver’s licence
| Не обращайте внимания на всю вашу личность и аннулируйте ваши водительские права
|
| You know I blast in your ass real fast
| Ты знаешь, я очень быстро взрываю твою задницу
|
| Got your bladder burning, desperate for a bathroom pass
| У вас горит мочевой пузырь, отчаянно нуждаетесь в пропуске в ванную
|
| My ??? | Мой ??? |
| like a Busta Rhymes statue made of grass
| как статуя Busta Rhymes из травы
|
| C’mon, hypnotise some ass, shit so hot, better jump in the water, nigga
| Давай, загипнотизируй какую-нибудь задницу, дерьмо такое горячее, лучше прыгай в воду, ниггер
|
| (SPLASH!)
| (ВСПЛЕСК!)
|
| Breakin fools at parties like a ruckus sound class
| Взламывать дураков на вечеринках, как класс шумного звука
|
| Make a philly down the back and mix the weed with more hash
| Сделайте филли в спину и смешайте травку с большим количеством гашиша
|
| I will wash away your pain like Draino
| Я смою твою боль, как Дрейно
|
| Erupting like the angriest volcano, or the wickedest whirlwind and tornado
| Извергается, как самый разъяренный вулкан или самый злобный вихрь и торнадо
|
| We stay up in the streets, cruisin, me and my whole crew, gotta…
| Мы не ложимся спать на улицах, круиз, я и вся моя команда должны...
|
| Keep it movin’along
| Держите его в движении
|
| Keep it movin', keep it movin', keep it movin'
| Держите его в движении, держите его в движении, держите его в движении
|
| Keep it movin’along, keep it movin’along
| Держите его в движении, держите его в движении
|
| Keep it movin', keep it movin', keep it movin', keep it movin'
| Держите его в движении, держите его в движении, держите его в движении, держите его в движении
|
| Keep it movin’along, keep it movin’along
| Держите его в движении, держите его в движении
|
| Keep it movin', keep it movin', keep it movin', keep it movin'
| Держите его в движении, держите его в движении, держите его в движении, держите его в движении
|
| Keep it movin’along, keep it movin’along
| Держите его в движении, держите его в движении
|
| Keep it movin'
| Держите его в движении
|
| Outro:
| Окончание:
|
| This one goes out
| этот выходит
|
| to the three brothers that I love the most, in memory of this song
| трем братьям, которых я люблю больше всего, в память об этой песне
|
| My man Ratto, my man Big Joe, my nigga Love
| Мой человек Ратто, мой человек Большой Джо, мой ниггер Любовь
|
| Them niggas rest, most comfortable
| Их нигеры отдыхают, наиболее комфортно
|
| Peace, L-O-N-S, forever | Мир, L-O-N-S, навсегда |