Перевод текста песни Dream Teacher - Lawrence Arabia

Dream Teacher (оригинал)

Born to free a fly’s mess one, two, three
Two, to be inside while you’re teaching me
When I sing and my voice keeps breaking
I wanna hold you when I’m bad
€˜Cause you’re my dream teacher
And I’m number one in your class.
Ooh ahh ooh ahh
Teacher, you’re so damn lucky to have a student like me
€˜cause I need you, and I feed you your necessary apple a day.
Apple a day
I can’t help it that I want you so bad I can’t stand up at the end of the class
I can’t hide it from you, but I’ll show you it in private in detention today.
End of the day
€˜Cause you’re my dream teacher
And I’m number one in your class
€˜Cause you’re my dream teacher
And I’m number one in your class
…and I’m number one in your class
Ooh ahh ooh ahh

Учитель Сновидений (перевод)

Рожденный, чтобы освобождать беспорядок от мухи раз, два, три
Во-вторых, быть внутри, пока ты учишь меня
Когда я пою, а мой голос продолжает ломаться
Я хочу обнять тебя, когда мне плохо
€~Потому что ты мой учитель мечты
И я номер один в вашем классе.
Ох ах ах ах
Учитель, тебе чертовски повезло, что у тебя есть такой ученик, как я.
«Потому что ты мне нужен, и я кормлю тебя твоим необходимым яблоком в день.
яблоко в день
Я ничего не могу с собой поделать, потому что хочу тебя так сильно, что не могу встать в конце урока.
Я не могу скрыть это от вас, но я покажу вам это сегодня в заключении наедине.
Конец дня
€~Потому что ты мой учитель мечты
И я номер один в вашем классе
€~Потому что ты мой учитель мечты
И я номер один в вашем классе
… и я номер один в вашем классе
Ох ах ах ах