Перевод текста песни I Waste My Time - Lawrence Arabia

I Waste My Time (оригинал)

I waste my time without you
Shake it from the vine about you
Spill it on the ground, feel sad and then you come home, baby
I can’t do any thinking
I’m itching in the kitchen
And I know I’ll let you down because I always do that
Soon you will be inside
Soon I’ll be scrambling just to hide that I haven’t done anything
I want you to respect me darling
Soon you’ll be at the door
Keys in your hand and my eyes on the floor
I wanted to impress you darling
I lose my cool about you
A pool of drool without you
Cro-Magnon man’s got nothing on me girl, lately
I can’t see any purpose
My head’s a filthy surface
My arms are long but the only things they reach are useless
Soon you will be inside
Soon I’ll be scrambling just to hide that I haven’t done anything
I want you to respect me darling
Soon you’ll be at the door
Keys in your hand and my eyes on the floor
I wanted to impress you darling

Я Трачу Свое Время Впустую (перевод)

Я трачу свое время без тебя
Встряхните это от виноградной лозы о вас
Пролей его на землю, почувствуй грусть, а потом ты вернешься домой, детка
Я не могу думать
Я чешусь на кухне
И я знаю, что подведу тебя, потому что я всегда так делаю
Скоро ты будешь внутри
Скоро я буду карабкаться, чтобы скрыть, что я ничего не сделал
Я хочу, чтобы ты уважал меня, дорогая
Скоро ты будешь у двери
Ключи в твоей руке и мои глаза в пол
Я хотел произвести на тебя впечатление, дорогая
Я теряю хладнокровие по отношению к тебе
Лужа слюни без тебя
В последнее время у кроманьонца ничего нет на меня, девочка
Я не вижу никакой цели
Моя голова - грязная поверхность
Мои руки длинные, но единственное, чего они достигают, бесполезно
Скоро ты будешь внутри
Скоро я буду карабкаться, чтобы скрыть, что я ничего не сделал
Я хочу, чтобы ты уважал меня, дорогая
Скоро ты будешь у двери
Ключи в твоей руке и мои глаза в пол
Я хотел произвести на тебя впечатление, дорогая